1 00:00:32,500 --> 00:00:34,498 Int: Rosso significa che è acceso, vero? 2 00:00:34,565 --> 00:00:36,832 -SÌ. Liam: Datene un po' anche a me. 3 00:00:38,632 --> 00:00:39,664 (Noel sbadiglia) 4 00:00:39,765 --> 00:00:41,398 Ho già bevuto quattro tazze di caffè, amico. 5 00:00:41,399 --> 00:00:44,032 E fanculo, hai messo KO 6 00:00:44,033 --> 00:00:45,098 Che cazzo sta succedendo? 7 00:00:45,165 --> 00:00:47,364 Sono già stanco due volte. Dai, rimettiti in sesto. 8 00:00:49,331 --> 00:00:51,198 Int: Ok, siamo pronti. Va tutto bene? 9 00:00:51,265 --> 00:00:53,863 -Sì, non resta che sincronizzarsi 10 00:00:53,998 --> 00:00:55,929 Int: Ok, fantastico. 11 00:00:55,997 --> 00:00:58,098 Allora, cosa ne pensi, ricordando il passato? 12 00:00:58,198 --> 00:01:00,130 dopo tutto, sono passati solo 2,5 anni da quel momento 13 00:01:00,131 --> 00:01:01,796 come hai firmato, prima dello spettacolo di Knebworth? 14 00:01:01,797 --> 00:01:05,829 Cosa è successo al gruppo? Cosa ti è successo in questi tre anni? 15 00:01:05,830 --> 00:01:06,996 Scusa, questa è una domanda molto ampia. 16 00:01:07,030 --> 00:01:09,928 Liam: Bella domanda, che merita una risposta massiccia. 17 00:01:13,263 --> 00:01:16,628 Gli Oasis si preparano ad esibirsi davanti a 250.000 tifosi 18 00:01:16,629 --> 00:01:18,429 Rapporto in diretta da Knebworth. 19 00:01:18,463 --> 00:01:20,095 Durante la settimana dello spettacolo degli Oasis 20 00:01:20,096 --> 00:01:23,760 Numero totale di persone che li hanno visti sul palco, saranno un terzo di milione 21 00:01:23,861 --> 00:01:26,827 Ciao, sono Joe Wiley! Benvenuto a evento molto speciale 22 00:01:26,861 --> 00:01:28,828 corteccia del decennio! 23 00:01:28,829 --> 00:01:30,127 In soli tre anni 24 00:01:30,228 --> 00:01:32,460 Gli Oasis provengono dai principianti 25 00:01:32,528 --> 00:01:34,194 ad alcuni dei giganti dell'industria del rock 26 00:02:05,559 --> 00:02:08,691 Oasi! Oasi! Oasi! 27 00:02:30,156 --> 00:02:32,756 Tre. due, uno 28 00:03:11,753 --> 00:03:13,852 Non è un gioco? 29 00:03:16,652 --> 00:03:18,785 L'Oasi è sicuramente possibile paragonabile ad una fottuta Ferrari 30 00:03:19,319 --> 00:03:21,019 Sembra bello ti eccita dal primo minuto 31 00:03:21,020 --> 00:03:22,885 E sta andando fuori controllo 32 00:03:22,886 --> 00:03:23,985 se stai guidando troppo veloce 33 00:03:25,985 --> 00:03:28,051 Eravamo solo normali ragazzi di periferia 34 00:03:28,919 --> 00:03:31,117 Due fratelli idioti 35 00:03:32,318 --> 00:03:33,616 La grande forza degli Oasis erano le relazioni. tra me e Liam. 36 00:03:33,617 --> 00:03:37,650 La grande forza degli Oasis erano le relazioni. tra me e Liam. 37 00:03:37,685 --> 00:03:39,883 Questo è ciò che ha fatto avanzare il gruppo. E alla fine, poi. cosa l'ha distrutta. 38 00:03:39,917 --> 00:03:41,150 Capisci? 39 00:04:38,480 --> 00:04:41,511 Stavo leggendo la Bibbia ed era... 40 00:04:42,846 --> 00:04:46,478 -Come si chiamavano quei due ragazzi? Abel e quel cazzo... -Abele e Cavo. 41 00:04:47,079 --> 00:04:48,077 E un giorno hanno litigato, e uno ho mandato al diavolo l'altro e... 42 00:04:48,078 --> 00:04:55,943 ho mandato al diavolo l'altro e... -Ecco perché diventeremo il miglior gruppo del mondo. 43 00:04:55,944 --> 00:04:59,010 - Sì, siete entrambi! -È scritto nella Bibbia, amico! 44 00:04:59,011 --> 00:05:03,177 -Ecco perché diventeremo il miglior gruppo del mondo. 45 00:05:04,078 --> 00:05:07,242 Perché odio dannatamente questo stronzo. 46 00:05:08,542 --> 00:05:10,710 -Questo non è odio, questo è amore! 47 00:05:10,811 --> 00:05:12,176 -Odio puro. -Non odio. Non lo odio, lo amo. 48 00:05:12,777 --> 00:05:14,109 -Non mi odia. Lo so. Lui mi ama. 49 00:05:15,542 --> 00:05:17,142 Dici che è completo e dannatamente... -Creeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 50 00:05:18,410 --> 00:05:21,375 Non ero interessato alla musica fino a quando Non ho 16-17 anni 51 00:05:23,976 --> 00:05:26,541 Tutti avevano una chitarra, tutti suonavano nelle band Tutti questi ragazzi 52 00:05:26,609 --> 00:05:28,475 Tutti questi ragazzi Mi è sembrato un po' sospetto 53 00:05:28,576 --> 00:05:30,374 E non ho usato mezzi termini 54 00:05:31,409 --> 00:05:33,774 Noel e io condividevamo la stanza allora. 55 00:05:33,808 --> 00:05:36,639 Un po' drogato, un po' solitario 56 00:05:36,640 --> 00:05:38,707 aveva una chitarra. Ha risparmiato per questo. 57 00:05:39,041 --> 00:05:41,740 Sempre molto tranquillo 58 00:05:42,874 --> 00:05:45,340 Costantemente bloccato nella sua stanza con blocco note e penna 59 00:05:45,341 --> 00:05:46,639 Stavo scrivendo qualcosa. 60 00:05:46,640 --> 00:05:49,006 Ogni minuto strimpellava qualcosa con la sua chitarra 61 00:05:49,040 --> 00:05:51,539 Non riesco a contare quante volte mi sono avvicinato a lui, picchiettò la sua chitarra e disse 62 00:05:51,707 --> 00:05:53,872 "Mi stai esaurendo, cazzo nervi con la tua fottuta chitarra" 63 00:05:55,439 --> 00:05:58,139 Ebbene sì, mi sembra che quando apri mondo dell'erba e delle chitarre 64 00:05:58,140 --> 00:06:00,072 Ti ritrovi in un altro universo 65 00:06:00,139 --> 00:06:01,672 Dove andresti prima? 66 00:06:01,673 --> 00:06:05,472 Tutto quello che ho sempre desiderato nella vita - sentire la tua voce dagli altoparlanti. 67 00:06:05,773 --> 00:06:07,871 Non ho idea del perché io e Liam cresciuto in modo così diverso 68 00:06:07,872 --> 00:06:10,203 eravamo assolutamente uguali infanzia, capisci cosa intendo? 69 00:06:11,805 --> 00:06:13,804 Liam era un piccolo diavolo 70 00:06:13,805 --> 00:06:15,537 Un vero diavoletto. 71 00:06:16,805 --> 00:06:18,270 Che spettacolo 72 00:06:18,304 --> 00:06:21,403 Portava vestiti, dischi, ecc. Questo è 73 00:06:21,404 --> 00:06:22,770 Ti ho rubato i soldi. 74 00:06:23,504 --> 00:06:24,635 Noel: Poser e esibizionismo 75 00:06:24,703 --> 00:06:27,135 Ma non nel senso del cazzo 76 00:06:27,136 --> 00:06:29,570 Bonnie Langford, capisci cosa intendo? 77 00:06:29,671 --> 00:06:32,169 O uno di quei fottuti bastardi dai gruppi jazz 78 00:06:33,804 --> 00:06:37,934 Il nostro Liam era decisamente un re. 79 00:06:37,935 --> 00:06:39,335 Nessuno voleva scherzare con lui. 80 00:06:39,436 --> 00:06:44,434 Solo una volta un ragazzo di una scuola vicina gli ha rotto la testa con un martello. 81 00:06:44,435 --> 00:06:46,502 Stiamo così, a fumare 82 00:06:46,536 --> 00:06:48,101 Vediamo arrivare dei ragazzi 83 00:06:48,202 --> 00:06:49,768 E mi lanciano un martello in fronte 84 00:06:49,835 --> 00:06:51,600 Proprio sul bersaglio 85 00:06:51,601 --> 00:06:52,733 Pieno di sangue 86 00:06:52,802 --> 00:06:55,633 Non ho seguito la lezione di matematica, cazzo Quindi va bene, davvero. 87 00:06:56,034 --> 00:06:58,899 Ho un alibi perfetto, vero? che non ho niente a che fare con questo 88 00:07:00,935 --> 00:07:03,533 Da quel giorno in poi, so che sembrerà stupido 89 00:07:03,901 --> 00:07:06,633 Fu come se qualcosa fosse scattato dentro di me maledetto interruttore, hai capito, vero? 90 00:07:06,634 --> 00:07:08,266 Ho iniziato ad ascoltare musica 91 00:07:08,300 --> 00:07:09,799 Ho iniziato a preoccuparmi, me lo stai dicendo? 92 00:07:09,900 --> 00:07:12,431 Quindi chiunque tu sia, grazie. 93 00:07:12,966 --> 00:07:14,932 Qualcuno gli ha martellato in testa l'amore per la musica. 94 00:07:15,033 --> 00:07:16,966 Qualcuno dovrà rispondere di questo, giusto? 95 00:07:18,467 --> 00:07:22,065 Tutta la mia vita finché non abbiamo firmato, sembrava così 96 00:07:22,166 --> 00:07:24,365 ricevi benefici. 97 00:07:24,366 --> 00:07:26,864 cammini verso Zifter, comprare un altro disco 98 00:07:26,965 --> 00:07:29,064 poi erba e cibo a Greggs. 99 00:07:29,198 --> 00:07:33,764 ti trascini a casa, mangi tutto e smetti. 100 00:07:35,032 --> 00:07:36,930 Ero ossessionato dall’idea di far parte di una band. 101 00:07:37,031 --> 00:07:39,063 Solo o finta stampa. 102 00:07:40,798 --> 00:07:43,629 In effetti, nemmeno Sospettavo che Liam amasse la musica 103 00:07:43,730 --> 00:07:45,396 Finché un giorno si sedette cucina davanti a me e non l'ho detto 104 00:07:45,464 --> 00:07:47,263 "un giorno sarò famoso" 105 00:07:47,264 --> 00:07:49,363 - 'e sarai orgoglioso di me' - 'davvero?' 106 00:07:49,397 --> 00:07:52,729 "Sarebbe bello se ciò accadesse prima di entrare in area" 107 00:07:52,963 --> 00:07:54,763 "Perché abbiamo bisogno di soldi adesso" 108 00:07:55,430 --> 00:07:57,628 Poi cominciò ad arrivare Bonehead 109 00:07:57,629 --> 00:08:00,461 Tony McCarroll e Gigsy 110 00:08:00,528 --> 00:08:02,328 Fu allora che Liam fondò la band 111 00:08:03,229 --> 00:08:05,362 Conoscevo anche Bonehead. e concerti 112 00:08:05,429 --> 00:08:07,427 Sapevo anche che hanno un gruppo chiamato Rain 113 00:08:07,428 --> 00:08:08,628 E sapevano che ero forte 114 00:08:08,663 --> 00:08:10,961 E poi mi è venuto in mente, beh, andiamo. 115 00:08:11,928 --> 00:08:15,361 Qualcuno ha detto: 'Conosci Liam? Vuole suonare in una band" 116 00:08:15,528 --> 00:08:16,893 Liam è venuto a trovarmi 117 00:08:16,961 --> 00:08:20,061 Aveva una voce assolutamente fantastica. Ed è stato un sì deciso 118 00:08:32,693 --> 00:08:34,659 Questo non era il Liam che tutti conoscevamo. 119 00:08:34,793 --> 00:08:37,060 Un po' più morbido, più melodico 120 00:08:37,094 --> 00:08:39,859 E, naturalmente, il suo aspetto. cioè, sembrava un tipico Liam 121 00:08:40,026 --> 00:08:42,391 Acconciatura fantastica, camminata fantastica 122 00:08:42,392 --> 00:08:43,592 Mi innamorerei di lui. 123 00:08:44,259 --> 00:08:46,058 E mi chiede - oh bene. vuoi essere nel gruppo? 124 00:08:46,125 --> 00:08:49,358 Per prima cosa, cambia il tuo nome. perché è solo un fottuto incubo 125 00:08:49,459 --> 00:08:52,758 C'era un poster di Inspiral Carpets nella nostra stanza. 126 00:08:52,792 --> 00:08:54,757 Non si trattava degli Oasi di Swindon, ovviamente. 127 00:08:54,791 --> 00:08:57,458 C'era un negozio di kebab chiamato Oasis. 128 00:08:57,459 --> 00:08:59,423 Maledetto taxi degli Oasis. 129 00:08:59,458 --> 00:09:02,189 Tutto intorno si chiamava "Oasi". 130 00:09:02,223 --> 00:09:04,657 Non c'era modo di sfuggire a tutto ciò. 131 00:09:04,658 --> 00:09:06,523 E ho pensato: "Oasis", è un bel nome 132 00:09:07,958 --> 00:09:09,822 Noel: Non sono ancora negli Oasis. 133 00:09:09,823 --> 00:09:12,656 Non sono ancora nel gruppo. E non giocherò da nessuna parte 134 00:09:12,690 --> 00:09:15,955 Faccio semplicemente parte del team Inspiral Carpets 135 00:09:15,989 --> 00:09:18,122 cercando di non essere licenziato dal lavoro 136 00:09:18,357 --> 00:09:21,789 Li ho raggiunti in un modo molto astuto, Dopotutto, sono un fottuto avventuriero. 137 00:09:23,156 --> 00:09:24,789 L'obiettivo principale era inserire Noel nel gruppo. 138 00:09:24,923 --> 00:09:25,988 Buongiorno! 139 00:09:25,989 --> 00:09:27,155 È un cantautore 140 00:09:27,522 --> 00:09:28,887 È uno stronzo! 141 00:09:29,388 --> 00:09:31,655 Va bene 142 00:09:31,822 --> 00:09:34,020 Liam: Lo pensavo: finiranno tour, tornerà a casa 143 00:09:37,221 --> 00:09:39,654 "e vorrà sicuramente unirsi al nostro gruppo. Condurrà gli affari" 144 00:09:53,454 --> 00:09:55,486 Sono stato in America un paio di volte con i Carpets. 145 00:09:55,554 --> 00:09:57,318 In Argentina 146 00:09:57,386 --> 00:09:58,719 E in Giappone 147 00:09:58,720 --> 00:10:01,285 Ovunque andassero, io andavo con loro 148 00:10:01,819 --> 00:10:03,584 E sul sedile posteriore dell'autobus ho incontrato Mark Coyle 149 00:10:03,618 --> 00:10:05,518 fumava erba e armeggiava con i monitor. 150 00:10:06,718 --> 00:10:09,718 Ricordo che Noel aveva sempre una faccia molto difficile 151 00:10:09,753 --> 00:10:11,384 Questo era il suo segno distintivo 152 00:10:11,385 --> 00:10:13,284 Era il loro roadie 153 00:10:13,952 --> 00:10:18,484 E non appena abbiamo iniziato a parlare, abbiamo iniziato migliori amici, lo giuro. 154 00:10:20,184 --> 00:10:22,683 La prima cosa che ricordo è questa. quel Noël 155 00:10:22,784 --> 00:10:25,050 Non mi sono mai immerso nel lavoro 156 00:10:25,051 --> 00:10:27,250 Ma amava quella band 157 00:10:27,284 --> 00:10:29,050 Li ha spaventati tutti a morte 158 00:10:29,051 --> 00:10:31,982 È stato un vero boss con quello nel momento stesso in cui ci siamo incontrati 159 00:10:32,884 --> 00:10:34,115 Penso che siamo stati fantastici 160 00:10:34,283 --> 00:10:36,482 Cioè, in effetti, non lo erano, perché siamo stati licenziati 161 00:10:36,616 --> 00:10:38,214 al diavolo il gruppo 162 00:10:38,950 --> 00:10:40,615 per mancanza di professionalità 163 00:10:40,650 --> 00:10:44,214 E per comportamenti inappropriati 164 00:10:44,282 --> 00:10:45,514 Stronze pigre, ahahah 165 00:10:47,849 --> 00:10:51,147 per averlo buttato fuori. Ben fatto! 166 00:10:52,281 --> 00:10:54,447 Ci siamo divertiti così tanto per tutto il tempo. 167 00:10:56,014 --> 00:10:58,380 Non stavo seduto sul bordo del palco ad accordare chitarre e a sognare 168 00:10:58,481 --> 00:11:00,548 "Un giorno toccherò a me" 169 00:11:00,549 --> 00:11:04,547 Pensavo di essere già arrivato al punto giusto. 170 00:11:04,647 --> 00:11:06,913 "Questo è perfetto per me." Chiaro, vero? 171 00:11:10,147 --> 00:11:11,979 Abbiamo fatto un concerto a Monaco 172 00:11:12,013 --> 00:11:15,179 Ho controllato la batteria per qualcuno al sound check 173 00:11:15,180 --> 00:11:16,679 Uno-due. interferenza 174 00:11:16,680 --> 00:11:17,146 Uno-due, interferenza 175 00:11:17,180 --> 00:11:19,378 La domenica chiamavo mia madre. 176 00:11:24,512 --> 00:11:25,610 Questo è Noël 177 00:11:26,211 --> 00:11:29,411 Noel chiama? Aspetta, rispondo qui al telefono. Ciao? 178 00:11:30,112 --> 00:11:31,345 Come stai, Noël? 179 00:11:31,912 --> 00:11:33,410 - Va bene -Sì 180 00:11:33,912 --> 00:11:35,444 Sto facendo il bucato di Liam qui. 181 00:11:36,178 --> 00:11:37,744 Lavo i suoi vestiti sporchi. 182 00:11:37,745 --> 00:11:40,109 Noel: parlare con la mamma di questioni familiari 183 00:11:40,144 --> 00:11:42,177 e poi chiedo: come sta Liam? 184 00:11:42,644 --> 00:11:43,977 "È alle prove." 185 00:11:44,145 --> 00:11:46,976 "- A quale altra prova? Si è unito alla fottuta troupe di Shakespeare?" 186 00:11:46,977 --> 00:11:48,477 - No, no. ha un gruppo. 187 00:11:48,511 --> 00:11:50,343 Che cosa? E cosa ci fa lì? 188 00:11:50,644 --> 00:11:53,375 - È un cantante. ''- Cantante? Non sa cantare, cazzo!" 189 00:11:53,776 --> 00:11:55,809 “Beh, non lo so. Dice che canta." 190 00:11:56,109 --> 00:11:58,108 È così che è successo tutto, e poi sono tornato a casa 191 00:11:58,143 --> 00:12:00,575 E il nostro Paul dice: beh, sì, suona in una band. 192 00:12:00,643 --> 00:12:01,843 "Io. sai, stanno davvero bene." 193 00:12:01,944 --> 00:12:04,175 Presto suonarono nel nostro club locale 194 00:12:04,243 --> 00:12:05,175 al Boardwalk. 195 00:12:05,276 --> 00:12:06,807 E sono andato a vederli 196 00:12:26,807 --> 00:12:30,705 E io ho pensato: "Oh, tu". finto inferno Mi piace davvero." 197 00:12:30,773 --> 00:12:36,406 Hanno eseguito le loro canzoni e Liam sembrava molto naturale al microfono. 198 00:12:36,774 --> 00:12:38,239 -E tu canti? Dopo tutte quelle volte quando ero in camera da letto con una chitarra acustica... 199 00:12:39,040 --> 00:12:43,372 ...E mi hai urlato 'Stai già zitto' 200 00:12:44,172 --> 00:12:46,805 ... E all'improvviso hai deciso di diventare un fottuto cantante? 201 00:12:46,806 --> 00:12:48,138 Noel: 'La prima cosa che mi hanno chiesto è stata quando sono arrivato, cosa ne pensi?' 202 00:12:48,139 --> 00:12:49,772 Noel: 'La prima cosa che mi hanno chiesto è stata quando sono arrivato, cosa ne pensi?» 203 00:12:49,840 --> 00:12:51,004 Ho risposto onestamente: è stato bello. 204 00:12:51,105 --> 00:12:53,938 e loro mi hanno detto: ti piacerebbe diventare il nostro manager? 205 00:12:54,039 --> 00:12:56,804 - Di cosa stai parlando? IO? Manager? Assolutamente no, cazzo 206 00:12:57,072 --> 00:12:59,170 "Beh, conosci le persone giuste e tutto il resto." 207 00:12:59,204 --> 00:13:01,669 '- Penso che potresti trovare un manager migliore.' 208 00:13:01,670 --> 00:13:05,103 E poi, un paio di settimane dopo, è arrivato Liam e mi ha chiesto se volevo suonare con loro 209 00:13:11,470 --> 00:13:13,869 Sono venuto e ho suonato le loro canzoni con loro. È stato fantastico 210 00:13:14,037 --> 00:13:15,235 Quando sono venuto per la seconda volta 211 00:13:15,369 --> 00:13:18,802 Liam ha detto: "Suonagli quello". la canzone che è stata suonata per me' 212 00:13:22,436 --> 00:13:26,301 Quando gli altri entrano e puoi sentire come state insieme? 213 00:13:26,302 --> 00:13:30,468 Riproduci ciò che hai scritto. 214 00:13:30,502 --> 00:13:33,934 "Falso inferno. Che bello!" 215 00:13:34,102 --> 00:13:35,567 È stato allora che tutto è iniziato. 216 00:14:13,232 --> 00:14:19,397 traduzione del film Supersonic - vk.com/oasismusic 217 00:14:34,130 --> 00:14:37,795 Noel: È stato un grandissimo momento ascoltarlo come suonano la tua canzone 218 00:14:37,830 --> 00:14:40,296 E poi per due anni non siamo andati da nessuna parte. 219 00:14:40,331 --> 00:14:43,961 C'è un mito che ho sfatato quella maledetta porta della sala prove 220 00:14:43,995 --> 00:14:47,294 Sulla musica del film "Il buono, il cattivo". Arrabbiato 221 00:14:47,329 --> 00:14:51,460 e dichiarò: “Tutti abbandonarono rapidamente tutti i loro affari. Sono qui per rendervi milionari." 222 00:14:51,494 --> 00:14:53,095 Era diverso, sai? 223 00:14:53,163 --> 00:14:55,094 In effetti, era così - si inginocchiò e disse 224 00:14:55,195 --> 00:14:58,893 «Ragazzi, farò quello che dite portami semplicemente nel tuo gruppo' 225 00:14:58,961 --> 00:15:02,393 E io ho risposto: “Alzati, figliolo, e comincia”. 226 00:15:02,428 --> 00:15:04,327 Ho anche una foto 227 00:15:04,827 --> 00:15:07,793 Non ci siamo arresi per 18 mesi. 228 00:15:07,860 --> 00:15:09,493 Cos'altro ci resta? 229 00:15:10,128 --> 00:15:12,592 Quindi siamo l'ultima speranza 230 00:15:13,961 --> 00:15:15,326 Se riusciamo a liberarcene da Phil Collins e Sting... 231 00:15:16,293 --> 00:15:17,292 Da tutti i tipi di stronzate 232 00:15:17,660 --> 00:15:18,458 Dalla muzla di McDonald's. 233 00:15:18,992 --> 00:15:19,992 Dobbiamo entrare in classifica e buttarli fuori di lì. 234 00:15:21,193 --> 00:15:22,891 Voglio vedere la testa di Phil Collins nel tuo frigorifero. 235 00:15:23,092 --> 00:15:25,025 Entro la fine del 2000... e se questo non accade, allora è un fallimento. 236 00:15:27,460 --> 00:15:28,558 Siamo rimasti soli per un po' 237 00:15:28,659 --> 00:15:30,691 Quando tutti gli altri frequentavano l'Hacienda pillole ingoiate e tutto il resto 238 00:15:30,692 --> 00:15:33,357 entrano gli amici: "cosa stai facendo?" 239 00:15:33,458 --> 00:15:34,658 "Vado alle fottute prove" 240 00:15:34,659 --> 00:15:38,624 Tutta la nostra dannata città è ossessionata da quella musica. 241 00:15:38,625 --> 00:15:40,691 Per me, così. non c'era niente del genere in lei 242 00:15:43,158 --> 00:15:46,023 Non eravamo i migliori musicisti ma il nostro gruppo aveva un'anima 243 00:15:46,057 --> 00:15:49,289 Che a quel tempo mancava terribilmente alla musica. 244 00:15:49,390 --> 00:15:51,923 Ho sempre pensato che stessimo insieme più fresco che separatamente 245 00:15:53,156 --> 00:15:54,423 Testa d'osso. Per esempio. 246 00:15:54,424 --> 00:15:55,089 Testa d'osso, per esempio. 247 00:15:55,124 --> 00:15:57,489 Si potrebbe dire che era il nostro collegamento. 248 00:15:57,490 --> 00:15:58,689 Dio lo benedica 249 00:15:58,690 --> 00:16:01,523 direi. Bonehead era l'anima degli Oasis 250 00:16:02,590 --> 00:16:05,188 È un grande musicista, Bonehead. Secondo me può suonare qualsiasi cosa 251 00:16:05,256 --> 00:16:07,221 È anche uno stronzo pazzesco. Mi è piaciuto molto il suo lato folle. 252 00:16:07,222 --> 00:16:10,087 Ci siamo divertiti tantissimo con lui 253 00:16:11,255 --> 00:16:13,921 Gigsy? Gigsy ha portato la calma. 254 00:16:13,955 --> 00:16:15,188 Non era affatto nervoso, mai. 255 00:16:15,756 --> 00:16:20,386 Amavo il cricket, Doctor Who, l'erba e il Manchester City 256 00:16:20,387 --> 00:16:23,453 E al quinto posto, dopo tutto, c'erano gli Oasis. 257 00:16:23,454 --> 00:16:25,386 Abbiamo ottenuto un modesto quinto posto. 258 00:16:26,287 --> 00:16:27,953 Gigsy, non ti interessa, cazzo. 259 00:16:28,021 --> 00:16:31,720 Un bravo ragazzo, ma un vero idiota. 260 00:16:33,087 --> 00:16:36,220 Ho condiviso una stanza con Tony quando abbiamo iniziato. 261 00:16:36,221 --> 00:16:39,785 E andavamo molto d'accordo, è un bravo ragazzo 262 00:16:39,886 --> 00:16:43,385 Un vero irlandese, di buona famiglia 263 00:16:43,953 --> 00:16:45,352 Sicuramente il più silenzioso tra noi 264 00:16:45,386 --> 00:16:47,451 e il più riservato. 265 00:16:47,485 --> 00:16:50,718 Tony McCarroll: non avevano una famiglia responsabilità verso qualcuno 266 00:16:50,852 --> 00:16:52,618 Avevo una visione diversa della vita 267 00:16:52,685 --> 00:16:54,717 Ho sempre pensato a mia figlia. 268 00:16:54,818 --> 00:16:55,851 Questo mi tratteneva. 269 00:16:56,919 --> 00:16:59,851 Il gruppo aveva sei mesi, forse un anno, 270 00:17:00,019 --> 00:17:02,651 Ho scritto canzoni per compiacere me stesso 271 00:17:03,752 --> 00:17:07,283 E una sera ho scritto la canzone che ha cambiato tutto 272 00:17:21,283 --> 00:17:26,548 traduzione vk.vom/oasismusic 273 00:18:15,045 --> 00:18:17,343 Noel: Bonehead ha detto: 'Dannazione, Noel. Non l'hai scritto tu.' 274 00:18:17,444 --> 00:18:19,478 "Questa non può essere la tua canzone" 275 00:18:19,479 --> 00:18:20,577 Non potevo crederci 276 00:18:20,645 --> 00:18:21,944 Quel qualcuno entra in una stanza ed è così. 277 00:18:22,012 --> 00:18:24,310 "Ti suonerò qualcosa adesso" e suona Live Forever 278 00:18:24,311 --> 00:18:25,477 Fottiti! 279 00:18:25,578 --> 00:18:27,476 "Non potevi scriverlo." E lui: “Perché no?” 280 00:18:27,477 --> 00:18:28,976 Io dico: “Sì, perché ascolta e basta!!” 281 00:18:29,044 --> 00:18:31,743 Allora ho pensato: “Oh cavolo, che diavolo canzone!" -Non potevi scriverlo 282 00:18:31,744 --> 00:18:33,343 "Sì, l'ho scritto qui." "Non ci credo." 283 00:18:33,377 --> 00:18:37,609 A quel punto avevo già capito abbastanza bene nella musica, per capirci, questo è il successo più bello 284 00:18:37,610 --> 00:18:39,710 e poi tutto è andato come un orologio. 285 00:18:39,811 --> 00:18:41,509 C'era qualcosa nell'aria. 286 00:18:41,510 --> 00:18:45,108 ''Anche se nessun altro ha visto - Sapevo che il successo era vicino" 287 00:18:45,776 --> 00:18:47,741 Non mi sono appassionato affatto alla musica per iscritto, tutto questo. 288 00:18:47,809 --> 00:18:49,741 È il tuo lavoro: fai il tuo lavoro. 289 00:18:49,810 --> 00:18:52,642 "Il mio lavoro è essere cool." 290 00:18:53,410 --> 00:18:54,674 Una volta riunito il gruppo, 291 00:18:54,675 --> 00:18:57,374 Sapevo che non avrebbero ascoltato il mio persuasione a trovare un lavoro fisso. 292 00:18:57,375 --> 00:18:59,308 viaggiavano con i concerti l'intero paese, e ho detto 293 00:18:59,309 --> 00:19:00,774 "'Oh, spero che tu sia fortunato oggi.'" 294 00:19:00,775 --> 00:19:02,573 Noela chiese: "Come va, figliolo?" 295 00:19:02,574 --> 00:19:05,372 "Ancora niente." E se ne sono andati di nuovo 296 00:19:05,440 --> 00:19:07,408 Mi sono preoccupato per loro per tutta la vita. 297 00:19:09,774 --> 00:19:13,440 Nemmeno un articolo su di noi. nessuno mai 298 00:19:13,508 --> 00:19:15,172 Nessuno ha nemmeno scritto che siamo una schifezza. 299 00:19:15,273 --> 00:19:17,139 Ignoranza assoluta e completa. 300 00:19:17,273 --> 00:19:20,039 Ho solo la sensazione che ciò accadrà sicuramente 301 00:19:20,073 --> 00:19:23,339 Non so nemmeno quali sarebbero le conseguenze. 302 00:19:23,340 --> 00:19:24,871 se non ci fossimo riusciti. 303 00:19:24,939 --> 00:19:27,272 Il mondo sarebbe un posto oscuro senza gli Oasis, non è vero? 304 00:19:28,239 --> 00:19:33,905 Abbiamo condiviso la sala prove con le ragazze di Sorelle Amanti. 305 00:19:34,006 --> 00:19:37,371 Allora non lo sapevamo, ma una delle ragazze 306 00:19:37,372 --> 00:19:40,505 Debbie Turner... Dio la benedica... Era l'ex fidanzata di Alan McGee 307 00:19:40,539 --> 00:19:44,304 capi dell'etichetta discografica più cool Etichetta Inghilterra 308 00:19:44,305 --> 00:19:45,703 Abbiamo chiesto loro come stavano, cosa avrebbero fatto 309 00:19:45,704 --> 00:19:47,804 e loro dicevano: "Stiamo andando al concerto". 310 00:19:48,205 --> 00:19:51,336 Penso che sia stato piuttosto audace per poter parlare 311 00:19:51,337 --> 00:19:53,736 'Ehi Noel, suoneremo a Glasgow!' 312 00:19:53,770 --> 00:19:57,936 Dopotutto, per un gruppo non firmato giocare da qualche parte fuori Manchester 313 00:19:57,970 --> 00:19:59,735 È come esibirsi al Glasto. 314 00:20:00,369 --> 00:20:04,202 E non abbiamo capito un po': "uh, Perché diavolo stai giocando e noi no?" 315 00:20:04,203 --> 00:20:06,001 E lei dice: "Allora vieni con noi?" 316 00:20:06,102 --> 00:20:07,301 "Giochiamo insieme e tutto" 317 00:20:07,335 --> 00:20:10,468 E noi siamo i fake di Glasgow? Falso sì!!!” 318 00:20:10,469 --> 00:20:11,802 Cosa non faresti per amore. 319 00:20:11,869 --> 00:20:16,401 "Se tutti aggiungessimo 25 sterline, poi noleggeremo un minibus 320 00:20:16,535 --> 00:20:21,166 "Di qua e di là, al concerto e ritorno" 321 00:20:21,602 --> 00:20:22,701 Abbiamo noleggiato un minibus 322 00:20:22,702 --> 00:20:25,534 fumavo erba, mi divertivo e bevevo 323 00:20:25,535 --> 00:20:27,033 Sai, uno di quei giorni in cui nasce il sentimento 324 00:20:27,101 --> 00:20:28,867 Deve succedere qualcosa oggi 325 00:20:28,868 --> 00:20:30,433 Forse è la droga, non lo so. 326 00:20:30,467 --> 00:20:33,665 Ci siamo presentati molto presto e annunciato dalla porta 'Siamo gli Oasis di Manchester' 327 00:20:33,700 --> 00:20:34,832 "Ci esibiremo qui oggi" 328 00:20:34,966 --> 00:20:36,500 E la guardia dice: 'Qui non si esibisce nessuno' 329 00:20:36,534 --> 00:20:38,232 E io ho pensato: "Sì, sì, sì, va tutto bene, io e Debbie" 330 00:20:38,300 --> 00:20:40,432 E lui mi ha detto: “No, no, no, neanche una possibilità”. 331 00:20:40,800 --> 00:20:44,765 Penso che abbiamo detto qualcosa del tipo: "Se gli Oasis non si esibiscono, non lo faremo nemmeno noi" 332 00:20:44,833 --> 00:20:46,532 "Giocheremo molto velocemente" 333 00:20:46,600 --> 00:20:49,865 Questo è quello che abbiamo fatto perché avevamo solo cinque canzoni 334 00:20:49,900 --> 00:20:52,264 E solo allora agli Oasis fu permesso di salire sul palco 335 00:20:56,533 --> 00:20:59,564 Noel: Avevamo 4 canzoni 336 00:20:59,565 --> 00:21:01,197 e non ci abbiamo pensato 337 00:21:02,098 --> 00:21:07,030 Debbie non sapeva nemmeno che sarei andato a questo concerto. 338 00:21:07,064 --> 00:21:09,029 Ero uno stronzo pazzo e arrabbiato 339 00:21:09,130 --> 00:21:11,796 E sono andato lì appositamente per farla incazzare. 340 00:21:51,661 --> 00:21:56,125 Siamo stati accolti bene, alla fine ci hanno anche applaudito 341 00:21:57,794 --> 00:22:01,759 Credo davvero che alcuni eventi destinato ad accadere 342 00:22:01,827 --> 00:22:04,025 Ero lì con mia sorella Susan 343 00:22:04,093 --> 00:22:05,559 Ha detto subito che devo assolutamente firmarli 344 00:22:05,660 --> 00:22:07,792 E io ho pensato: "Bene, ascoltiamo la seconda canzone". 345 00:22:07,793 --> 00:22:09,557 Dopo il secondo ho pensato... forse li autograferò 346 00:22:09,558 --> 00:22:12,025 E dopo il terzo ho capito che li firmerò sicuramente 347 00:22:12,593 --> 00:22:14,991 Vado da Noel e glielo dico 348 00:22:15,326 --> 00:22:16,957 «Sono Alan McGee. Ti piacerebbe fare un accordo?' 349 00:22:16,958 --> 00:22:18,158 "Con cui"? 350 00:22:18,193 --> 00:22:21,224 "Record di creazione C" . E poi l'ho riconosciuto subito 351 00:22:21,358 --> 00:22:22,424 È così che è successo tutto 352 00:22:26,691 --> 00:22:28,856 Sapevo che sarebbe successo. Questo è il destino... 353 00:22:29,291 --> 00:22:32,324 Per alcuni "destino" è solo una parola 354 00:22:35,624 --> 00:22:38,823 McGee doveva semplicemente farlo essere al club quella sera 355 00:22:42,623 --> 00:22:44,821 Non ricordo nessuno che impazzisse di felicità 356 00:22:44,889 --> 00:22:46,590 E lui ha urlato: "Evviva, abbiamo firmato" 357 00:22:46,857 --> 00:22:48,489 Ritornato a Manchester 358 00:22:48,490 --> 00:22:50,854 e andò a casa in un appartamento in affitto 359 00:22:50,989 --> 00:22:56,254 Sei del mattino. La mia ragazza Louise si sta preparando per andare al lavoro 360 00:22:56,822 --> 00:23:00,088 Le dico "Record di creazione". Ci hanno offerto un contratto. 361 00:23:00,155 --> 00:23:01,620 Lei scoppiò in lacrime 362 00:23:01,721 --> 00:23:05,153 Perché sapevo che questa sarebbe stata la fine della nostra relazione 363 00:23:07,122 --> 00:23:10,520 è stato loro offerto un contratto con la casa discografica. 364 00:23:10,788 --> 00:23:12,552 Ovviamente ho pensato che fosse fantastico 365 00:23:12,587 --> 00:23:15,519 Non avrei mai pensato che sarebbe arrivato così lontano. 366 00:23:15,587 --> 00:23:19,853 Liam ha detto: "Mamma, è solo che". Voglio guadagnare un po' di soldi 367 00:23:19,854 --> 00:23:22,886 Per comprarti nuovi vestiti 368 00:23:22,887 --> 00:23:24,252 E poi è iniziata la follia 369 00:23:25,419 --> 00:23:28,118 Nostra madre era e rimane il nostro angelo 370 00:23:28,119 --> 00:23:31,917 Non è impressionata da tutto questo pubblicità rock 'n' roll, giustamente 371 00:23:33,219 --> 00:23:35,518 Quando ricordo il passato allora lo penso spesso 372 00:23:35,619 --> 00:23:38,018 Ci ha cresciuto e ci ha cresciuto da sola 373 00:23:38,119 --> 00:23:40,985 Tre ragazzi, uno dei quali è Liam, 374 00:23:41,019 --> 00:23:42,217 Non è un compito facile 375 00:23:42,218 --> 00:23:44,417 Ci ha dato tutto quello che poteva 376 00:23:44,818 --> 00:23:46,083 Volevo solo che fosse orgogliosa di noi. 377 00:23:46,150 --> 00:23:49,049 Per lei lasciare tre fottuti lavori. 378 00:23:49,117 --> 00:23:52,716 Non ho fatto niente. Mi sono riposato e Ho comprato tutto per me. quello che vuoi. 379 00:23:53,250 --> 00:23:55,050 Odiavo Manchester quando sono venuto qui per la prima volta. 380 00:23:55,850 --> 00:24:00,082 Sono rimasto scioccato. Per la prima volta Sono venuto in una città così grande 381 00:24:00,116 --> 00:24:02,715 Devo aver pianto per sei mesi 382 00:24:02,716 --> 00:24:05,716 E subito dopo Capodanno... Penso che fosse il 1963. 383 00:24:05,983 --> 00:24:07,949 Sono andato alla giostra e l'ho incontrato. 384 00:24:08,650 --> 00:24:10,082 Tommy Gallagher. 385 00:24:10,116 --> 00:24:13,147 Ci siamo sposati 9-10 mesi dopo. 386 00:24:14,316 --> 00:24:15,682 All'inizio è stato fantastico. Era così carino 387 00:24:16,648 --> 00:24:20,446 Paul è nato 10 mesi dopo il matrimonio. 388 00:24:20,447 --> 00:24:22,947 Un anno dopo apparve Noel 389 00:24:24,215 --> 00:24:25,981 Eravamo vestiti uguali 390 00:24:26,015 --> 00:24:27,980 Ha lavorato a maglia per noi. 391 00:24:28,115 --> 00:24:31,480 Quindi non c'era scelta You can’t say, “Mom, I don’t like it” 392 00:24:31,514 --> 00:24:34,512 Perché ha trascorso 4 anni lavorare a maglia la tua camicetta. 393 00:24:34,746 --> 00:24:38,680 E 5 anni e mezzo dopo è nato Liam, il che è meraviglioso. 394 00:24:38,747 --> 00:24:41,179 Quelli erano i momenti migliori con i miei figli 395 00:24:41,313 --> 00:24:45,779 Penso tra Liam And with Noel, jealousy was always present. 396 00:24:45,780 --> 00:24:48,779 Ho idolatrato Paul e Noel. ce n'erano solo due 397 00:24:48,780 --> 00:24:51,478 E anche Noel lo era bambino assolutamente adorabile 398 00:24:51,479 --> 00:24:55,344 E poi è arrivato Liam e attirò tutta l'attenzione su di sé 399 00:24:55,379 --> 00:24:56,645 Probabilmente ha pensato "Bene, wow" 400 00:24:56,746 --> 00:24:59,578 Litigavano spesso 401 00:25:00,578 --> 00:25:02,544 Sono felice che fossero in una band insieme 402 00:25:02,612 --> 00:25:05,477 Non vorrei che Liam fosse lì senza Noel. 403 00:25:06,611 --> 00:25:08,877 Ma è successo tutto troppo in fretta 404 00:25:08,978 --> 00:25:10,544 e immediatamente. 405 00:25:12,244 --> 00:25:14,010 Liam: Buonasera. Britannia! 406 00:25:15,010 --> 00:25:16,510 Ciao! 407 00:25:16,711 --> 00:25:18,276 Oasi, ci sei? 408 00:25:18,410 --> 00:25:20,976 - Decisamente. - Parliamo un po'? 409 00:25:21,077 --> 00:25:22,075 - BENE. Andiamo. 410 00:25:22,109 --> 00:25:25,309 "Bene, andiamo" A proposito di come ti piace è riuscito a ottenere la Creazione 411 00:25:25,310 --> 00:25:27,409 Alan McGee ha detto, che ti ho visto in un club a Glasgow. È così? 412 00:25:27,410 --> 00:25:28,908 Non credere a tutto ciò che senti 413 00:25:28,942 --> 00:25:30,076 Noel: Lo era. 414 00:25:30,143 --> 00:25:32,541 Sette persone sono venute al club. Alan aveva fatto proprio al caso suo. 415 00:25:32,542 --> 00:25:33,575 COSÌ 416 00:25:33,609 --> 00:25:35,307 Ci ha ingaggiato subito, la sera stessa. 417 00:25:35,341 --> 00:25:36,307 Era ubriaco 418 00:25:36,308 --> 00:25:39,440 Noel: Lui pensa davvero che siamo la migliore band su questo dannato pianeta! 419 00:25:39,708 --> 00:25:43,140 Mi ha chiamato alle 5 del mattino e ha iniziato 420 00:25:43,141 --> 00:25:44,275 - 'Sai, amico... 421 00:25:44,276 --> 00:25:47,807 ...metteremo in ginocchio questo dannato mondo!' 422 00:25:49,207 --> 00:25:52,006 McGee voleva rilasciare primo singolo Bring It On Down 423 00:25:52,274 --> 00:25:54,039 Sta bene, adoro Bring It On Down. 424 00:25:54,107 --> 00:25:55,339 Questo è punk puro. 425 00:25:55,439 --> 00:25:57,507 "Sei l'emarginato, sei la sottoclasse. 426 00:25:57,575 --> 00:25:59,606 "Non ti interessa, ma stai vivendo velocemente." 427 00:25:59,607 --> 00:26:00,773 Lo adoro. 428 00:26:00,874 --> 00:26:04,506 Non posso dire perché Bring It On Down 429 00:26:04,507 --> 00:26:06,638 non è stata una decisione generale 430 00:26:06,706 --> 00:26:08,905 Non posso dire cosa c'era che non andava 431 00:26:09,438 --> 00:26:11,906 Ma era chiaro il motivo per cui la registrazione non funzionava 432 00:26:12,007 --> 00:26:16,837 Perché il nostro batterista non ci andava bene 433 00:26:17,272 --> 00:26:21,504 Da un dannato colpo per l'altro non è cambiato nulla 434 00:26:21,505 --> 00:26:24,136 E infine, quel dannato riff 435 00:26:24,137 --> 00:26:26,236 Fallo in tempo, figliolo." 436 00:26:28,605 --> 00:26:30,203 Maledizione, eravamo al limite. 437 00:26:30,271 --> 00:26:32,604 Niente è stato scritto. 438 00:26:32,605 --> 00:26:35,136 Perché ho deciso di scrivere un'altra canzone 439 00:26:35,237 --> 00:26:39,203 invece di prendere qualcosa da Sicuramente Forse 440 00:26:39,271 --> 00:26:40,702 rimane ancora un mistero 441 00:26:48,270 --> 00:26:50,501 Noel aveva solo un riff 442 00:26:50,502 --> 00:26:52,702 Suona sempre qualcosa 443 00:26:52,770 --> 00:26:55,734 sai come fanno tutti i gruppi 444 00:26:55,735 --> 00:26:58,267 Qualcuno è andato a mangiare cinese, o fish and chips, o qualcos'altro 445 00:26:58,268 --> 00:26:59,602 O fish and chips cinese? 446 00:26:59,670 --> 00:27:00,901 Mi sono chiuso nella stanza sul retro 447 00:27:01,035 --> 00:27:04,100 e, per quanto ridicolo possa sembrare, ha scritto Supersonic 448 00:27:04,168 --> 00:27:09,033 durante il periodo in cui sei ragazzi fish and chips divorato 449 00:27:11,267 --> 00:27:12,633 Questo viene e dice 450 00:27:12,734 --> 00:27:15,033 Ho appena scritto un'altra canzone 451 00:27:18,367 --> 00:27:21,366 Quella sera l'abbiamo portata da noi perfezione, misto 452 00:27:21,400 --> 00:27:25,698 Velocemente, perché ogni sera ci siamo esibiti al Boardwalk 453 00:27:25,732 --> 00:27:27,299 E sembrava grandiosa 454 00:27:28,232 --> 00:27:32,365 Salutate gli Oasis per la loro prima apparizione in TV con la canzone Supersonic. 455 00:27:37,532 --> 00:27:42,764 traduzione vk.com/oasismusic 456 00:27:53,831 --> 00:27:56,763 Abbiamo già suonato ai concerti prima, a cui è venuta la gente 457 00:27:56,797 --> 00:27:58,029 Perché leggono di noi sui giornali 458 00:27:58,064 --> 00:28:00,028 Ma nessuno conosceva una sola canzone 459 00:28:00,664 --> 00:28:02,696 E il giorno in cui è uscito Supersonic. 460 00:28:02,797 --> 00:28:04,296 c'era una folla nella sala 461 00:28:04,397 --> 00:28:07,996 E mi sono ricordato di come la folla cantava insieme a Supersonic 462 00:28:07,997 --> 00:28:10,828 Cantavo insieme a parole ridicole 463 00:28:10,963 --> 00:28:13,027 che hai scritto alle tre del mattino 464 00:28:39,494 --> 00:28:41,726 Abbiamo suonato in una città, in un'altra 465 00:28:41,827 --> 00:28:44,759 poi siamo tornati lì un paio di settimane dopo abbiamo suonato di nuovo 466 00:28:45,660 --> 00:28:48,692 I problemi ci trovavano in ogni situazione 467 00:28:49,526 --> 00:28:51,825 Venivamo costantemente cacciati dagli alberghi, 468 00:28:51,826 --> 00:28:54,091 E ad essere onesti, nessuno voleva contattarci 469 00:28:54,192 --> 00:28:57,724 Ricordo che in un hotel abbiamo buttato fuori dalla finestra tutto ciò che c'era nella camera da letto 470 00:28:57,725 --> 00:28:59,891 Materassi, cuscini, tutto 471 00:28:59,892 --> 00:29:01,290 Se non è inchiodato, buttalo! 472 00:29:03,059 --> 00:29:06,158 Non ho mai capito perché le camere d'albergo fossero state fatte a pezzi. 473 00:29:06,359 --> 00:29:07,990 È un lavoro così duro 474 00:29:08,024 --> 00:29:09,591 Molto estenuante 475 00:29:09,592 --> 00:29:11,257 Cosa faresti? Sei andato a letto alle 22:00? 476 00:29:11,258 --> 00:29:14,057 Non credo. Questo succede solo una volta. 477 00:29:14,123 --> 00:29:16,157 dovresti vivere la tua vita al massimo 478 00:29:16,158 --> 00:29:17,689 Come dovrebbe! E abbiamo vissuto. 479 00:29:18,323 --> 00:29:20,889 Non puoi pretendere professionalità da un ragazzo di 21 anni... 480 00:29:20,956 --> 00:29:23,723 Professionalità. Non capisco nemmeno cosa significa questa parola, di cosa stai parlando? 481 00:29:24,058 --> 00:29:26,489 Ti senti supersonico? Vai a letto entro le 9:30! 482 00:29:26,490 --> 00:29:29,722 "Dammi gin tonic"? Vai a letto alle 10:30. 483 00:29:29,790 --> 00:29:31,821 Fottiti, amico. Capisci cosa intendo? 484 00:29:32,856 --> 00:29:35,020 Anche se ci odiamo 485 00:29:36,822 --> 00:29:38,022 perché siamo fratelli, canta Supersonic. 486 00:29:39,922 --> 00:29:41,987 e lo fa sul serio perché io sono serio 487 00:29:44,522 --> 00:29:47,220 C'era qualcosa di speciale in questo gruppo cosa la rendeva diversa dagli altri. 488 00:29:47,221 --> 00:29:52,219 Suono disperato, tonificante e depravato. 489 00:29:52,254 --> 00:29:55,319 Coyle era bravissimo nel mixare il suono nei piccoli club. 490 00:29:55,420 --> 00:29:58,420 È stato bravissimo a renderlo grandioso 491 00:29:58,421 --> 00:30:02,418 Noel, non capisco cosa significhi "Supersonico". 492 00:30:02,519 --> 00:30:05,852 Ma sono con te, qualunque cosa sia. E sono pronto a morire per te, proprio adesso 493 00:30:05,886 --> 00:30:08,753 È così che mi sentivo riguardo agli Oasis. 494 00:30:09,086 --> 00:30:10,118 Grazie mille 495 00:30:10,186 --> 00:30:11,986 Hai dato lavoro ai tuoi amici 496 00:30:12,020 --> 00:30:13,252 in modo da poter andare in tournée con tutta la compagnia? 497 00:30:13,386 --> 00:30:14,785 No, li sfruttiamo. 498 00:30:16,052 --> 00:30:18,085 Se non funzionassero per noi quando siamo lontani, 499 00:30:18,119 --> 00:30:19,152 La prima cosa che farebbero sarebbe circondare le nostre case. 500 00:30:19,218 --> 00:30:21,417 Quindi era meglio portarli con te in viaggio 501 00:30:21,452 --> 00:30:24,016 Ora sei chiamato il miglior gruppo. 502 00:30:24,017 --> 00:30:25,085 Ha senso questa isteria? 503 00:30:25,819 --> 00:30:27,951 - SÌ. - È vero? Bene. 504 00:30:27,985 --> 00:30:31,484 Oggi siamo la migliore band del mondo. 505 00:30:31,485 --> 00:30:32,484 Questo è un dato di fatto. 506 00:30:41,551 --> 00:30:44,916 appassionato di banda, di calcio, di droga e di donne 507 00:30:44,917 --> 00:30:46,083 Beh, tutti gli altri, giusto? 508 00:30:46,084 --> 00:30:47,815 Non negheremo nulla da quello che scrivono di noi. 509 00:30:47,883 --> 00:30:49,849 Per quello? se vogliono scrivere di noi, che scrivano. 510 00:30:49,883 --> 00:30:51,048 Siamo molto felici. 511 00:30:51,049 --> 00:30:52,582 La nostra musica resisterà alla prova del tempo. Questo è sicuro. 512 00:30:52,683 --> 00:30:54,214 Tutta questa isteria mediatica 513 00:30:54,249 --> 00:30:56,415 Questo è tutto. di cosa scrivono e di cui parlano, 514 00:30:56,516 --> 00:30:58,214 sarà dimenticato tra un anno. 515 00:30:58,215 --> 00:30:59,515 A nessuno importerà. 516 00:30:59,516 --> 00:31:01,748 E i dischi che abbiamo fatto sarà sempre nei negozi. 517 00:31:25,612 --> 00:31:27,079 È stato un tour selvaggio 518 00:31:28,080 --> 00:31:33,179 suonare come atto di apertura quella band di Wigan, The Verve. 519 00:31:33,213 --> 00:31:35,278 Il nostro primo concerto internazionale 520 00:31:35,546 --> 00:31:38,610 Quel ragazzo, il nostro futuro roadie, ci ha fatto salire sull'autobus. 521 00:31:38,678 --> 00:31:39,878 Jason Rodi 522 00:31:46,478 --> 00:31:49,110 Marcus chiama e dice: "Bene, ti piacerebbe andare ad Amsterdam?" 523 00:31:49,145 --> 00:31:50,877 Rispondo: ''Sì!'' 524 00:31:50,878 --> 00:31:52,376 - Alza il sedere 525 00:31:52,377 --> 00:31:53,510 Dice: "Fantastico, piacere di conoscerti!" 526 00:31:53,578 --> 00:31:56,343 "Dimenticalo già. Ti hanno dato i soldi?" 527 00:31:56,410 --> 00:31:58,043 "No, no, no, è per la benzina." 528 00:31:58,144 --> 00:31:59,309 Dico: "Non preoccuparti per il gas". 529 00:31:59,377 --> 00:32:02,009 Hanno preso i suoi soldi e li hanno spesi in un'ora 530 00:32:02,110 --> 00:32:03,709 girava per Manchester, lanciava droga 531 00:32:03,877 --> 00:32:05,608 poi siamo andati a terra 532 00:32:05,609 --> 00:32:06,842 Caricare sul traghetto. 533 00:32:06,909 --> 00:32:08,709 Non ricordo come ci siamo arrivati perché eravamo proprio nella merda 534 00:32:08,809 --> 00:32:10,208 Ma in qualche modo ce l'hanno fatta. 535 00:32:10,343 --> 00:32:13,807 Non altrimenti che per volontà del destino, c'era un mucchio di tifosi del West Ham sul traghetto 536 00:32:13,842 --> 00:32:17,108 C'erano anche un casinò e una discoteca. 537 00:32:17,243 --> 00:32:19,474 Traghetto per Amsterdam - nella notte dal giovedì al venerdì. 538 00:32:19,475 --> 00:32:21,742 Chi prende il traghetto per Amsterdam per il fine settimana? 539 00:32:21,743 --> 00:32:23,874 Riuscite ad immaginare questo pubblico? 540 00:32:23,908 --> 00:32:29,041 Diverse ore di seguito we drank champagne and Jack Daniels 541 00:32:29,242 --> 00:32:35,374 Periodicamente scoppiavano scontri. 542 00:32:35,808 --> 00:32:41,205 Liam era entusiasta delle prospettive caos imminente 543 00:32:41,240 --> 00:32:42,940 Indossato e adatto allo smontaggio 544 00:32:43,007 --> 00:32:45,505 C'era il caos completo. Mi è piaciuto. 545 00:32:45,606 --> 00:32:48,906 Vedo dalla finestra come corre sul ponte. 546 00:32:48,941 --> 00:32:49,939 Divertirsi 547 00:32:50,006 --> 00:32:53,239 È come se stesse inseguendo le foglie nel cortile della scuola. 548 00:32:53,306 --> 00:32:55,339 Liam poi disse: che il percorso attraversava un casinò 549 00:32:55,340 --> 00:32:59,871 e così, correndo di là, si voltò tutte le roulette, le fiches, tutta questa schifezza dai tavoli. 550 00:32:59,872 --> 00:33:01,971 È scoppiata una rissa 551 00:33:02,105 --> 00:33:04,604 Ciò che stava accadendo ricordava molto "Lo spettacolo di Benny Hill" 552 00:33:04,672 --> 00:33:10,470 La prossima volta che vidi Liam, stava ancora correndo. E un poliziotto gli correva dietro. 553 00:33:10,504 --> 00:33:12,570 Qualcuno ha spinto qualcuno, preso a calci qualcuno. 554 00:33:12,604 --> 00:33:14,169 Qualcuno ha preso un pugno in faccia. E ora siamo già in manette. 555 00:33:14,170 --> 00:33:17,436 Fummo portati di sotto da qualche parte e rinchiusi. 556 00:33:17,470 --> 00:33:20,203 Mi sono svegliato la mattina e l'ho detto ai doganieri. 557 00:33:20,271 --> 00:33:22,570 “Sai, ho perso quattro ragazzi qui. 558 00:33:22,638 --> 00:33:23,903 "Forse sai dove sono?" 559 00:33:23,904 --> 00:33:26,369 Siamo stati rimandati indietro, soldi Noi non ce l'avevamo affatto, nessuno ce l'aveva. 560 00:33:26,370 --> 00:33:27,968 Non potevamo nemmeno chiamare, non potevamo fare niente. 561 00:33:28,102 --> 00:33:30,702 Ricordo di aver chiamato Marcus dall'hotel, poi Alan 562 00:33:30,803 --> 00:33:35,535 E cominciò: "Cosa stai facendo?!" Cosa fai?' 563 00:33:35,536 --> 00:33:38,101 "Hai rovinato tutto, cazzo" 564 00:33:38,236 --> 00:33:40,168 È punk rock, amico! Vaffanculo. 565 00:33:40,202 --> 00:33:43,000 Non ho mai ascoltato quello che hanno detto questi pagliacci 566 00:33:43,236 --> 00:33:46,767 Ho chiamato McGee, non lo dimenticherò mai quello che ha detto è un altro motivo per cui lo adoro 567 00:33:46,768 --> 00:33:49,466 Chiedo: 'Sei seduto? Ci sono novità 568 00:33:49,534 --> 00:33:51,301 "Tutti furono imprigionati" 569 00:33:51,302 --> 00:33:53,100 Ha detto solo una parola: "Fantastico" 570 00:33:53,635 --> 00:33:57,400 Questo è l'inizio, vero? Primo giorno lavorativo. Super'' 571 00:33:59,400 --> 00:34:01,833 La settimana scorsa Oasi deportato dall'Olanda 572 00:34:01,834 --> 00:34:05,398 per aver partecipato a scontri tra ubriachi sul traghetto 573 00:34:05,433 --> 00:34:07,099 La creazione ha dovuto essere annullata... 574 00:34:07,100 --> 00:34:10,666 Pensavo fosse un gioco. Secondo le mie idee Ecco come dovrebbero comportarsi le star del rock and roll! 575 00:34:10,667 --> 00:34:13,665 Adattarsi l'uno all'altro a volte fai cose stupide. 576 00:34:13,666 --> 00:34:15,065 Vivi per la prossima battaglia 577 00:34:15,099 --> 00:34:16,797 Per me. questo è giusto 578 00:34:17,499 --> 00:34:19,031 Noel: la nostra deportazione e la rissa sul traghetto 579 00:34:19,065 --> 00:34:22,931 Non è qualcosa di cui sono orgoglioso. 580 00:34:23,065 --> 00:34:24,097 Liam: sì. 581 00:34:24,098 --> 00:34:26,897 Sì, certo. Se sei così orgoglioso venendo buttato giù dal traghetto... 582 00:34:26,965 --> 00:34:30,030 non uscire dal mio gruppo e Non diventare un hooligan del calcio, eh? 583 00:34:30,131 --> 00:34:32,730 Pensa che sia così rock 'n' roll quando vieni buttato giù dal traghetto. 584 00:34:32,764 --> 00:34:34,230 Liam: Io non... Noel: Stai zitto! 585 00:34:34,231 --> 00:34:36,795 Pensa che sia così rock'n'roll... 586 00:34:36,796 --> 00:34:38,297 Chiudi già la bocca. Uomo! 587 00:34:38,398 --> 00:34:40,396 - Lui pensa che... 588 00:34:40,464 --> 00:34:42,696 Ti ho già detto di stare zitto, cazzo? 589 00:34:43,496 --> 00:34:44,495 La stampa vi dipinge come bulli. Quanto è vero? 590 00:34:48,163 --> 00:34:49,762 - E' una domanda per me? - Una domanda per te. 591 00:34:49,763 --> 00:34:53,429 No, non sono un teppista. Non un bullo, vero? 592 00:34:54,830 --> 00:34:56,694 Penso che sia comprensibile che se ti sei guadagnato una reputazione, 593 00:34:56,795 --> 00:35:00,294 ci sarà sempre qualcuno che vorrà raggiungerti 594 00:35:00,329 --> 00:35:04,260 Se non se ne scrivesse su tutti i giornali, forse non sarebbe successo nulla 595 00:35:18,427 --> 00:35:22,159 Questo accadeva quasi ogni sera. 596 00:35:22,227 --> 00:35:25,526 La gente era pronta a tutto. per provocarci. 597 00:35:25,560 --> 00:35:27,393 Ad essere onesti, mi ha sconvolto. 598 00:35:28,093 --> 00:35:29,126 Fottuto cazzo! 599 00:35:43,559 --> 00:35:47,958 Noel: nel mondo del rock and roll siamo arrivati reputazione di un cattivo ragazzo 600 00:35:48,058 --> 00:35:51,823 Il che di per sé è fantastico. Ma forse parliamo di musica? 601 00:35:51,890 --> 00:35:55,189 Mi sembra che nel caso Con qualsiasi band degna di questo nome, non è solo una questione di musica. 602 00:35:55,257 --> 00:35:58,157 Se hai solo canzoni e nient'altro 603 00:35:58,158 --> 00:36:01,124 allora. Penso che tu sia dannatamente triste 604 00:36:01,125 --> 00:36:02,156 È tutta una questione di equilibrio 605 00:36:02,257 --> 00:36:05,056 E se l’equilibrio viene mantenuto, ne uscirai vincitore. 606 00:36:09,423 --> 00:36:11,355 Abbiamo mostrato il loro video qualche mese fa 607 00:36:11,356 --> 00:36:14,523 Non hanno perso tempo con il rilascio uno in più. Shakermaker 608 00:36:14,524 --> 00:36:16,155 Noel e Liam, Oasis. 609 00:36:16,289 --> 00:36:18,555 Grazie per aver dedicato del tempo nella tua fitta agenda. 610 00:36:18,723 --> 00:36:20,888 Com'è suonare nella stessa band con tuo fratello? 611 00:36:23,555 --> 00:36:25,254 Beh, guarda, non ha parole. 612 00:36:28,723 --> 00:36:31,754 Va tutto bene, sto bene. Per me, così. è divertente. 613 00:36:31,755 --> 00:36:34,053 Se litighi, di cosa si tratta? 614 00:36:34,087 --> 00:36:37,420 A causa di tutto. Non abbiamo nemmeno bisogno di scandalizzare ad alta voce. 615 00:36:37,554 --> 00:36:39,785 Ci guardiamo e basta.. 616 00:36:39,886 --> 00:36:42,120 e iniziare una rissa senza nemmeno aprire bocca 617 00:36:42,221 --> 00:36:44,620 Come ringhiare mentalmente a vicenda, sai? 618 00:36:46,553 --> 00:36:50,719 Odio il concetto di "gelosia infantile" ma lei è proprio così 619 00:36:50,786 --> 00:36:53,551 Conosco mio fratello meglio di chiunque altro. 620 00:36:53,652 --> 00:36:56,385 Liam è un cane, io sono un gatto. 621 00:36:56,453 --> 00:36:58,618 I gatti sono creature molto indipendenti 622 00:36:58,685 --> 00:37:01,084 A loro non importa niente. Veri bastardi 623 00:37:01,352 --> 00:37:03,419 E i cani dicono: "Gioca con me, gioca". 624 00:37:03,420 --> 00:37:05,318 per favore, lancia quella dannata palla!' 625 00:37:05,319 --> 00:37:07,950 Perché hanno bisogno di compagnia 626 00:37:08,051 --> 00:37:11,583 Questo è il punto. Non puoi cambiare te stesso. 627 00:37:22,418 --> 00:37:26,382 Noel: Sono un gatto. Lo accetto totalmente. 628 00:37:26,383 --> 00:37:28,981 Lo accetto. SÌ. Sono un po' idiota. 629 00:37:35,816 --> 00:37:38,881 Beh, cos'altro posso dire? Sì, posso essere una fighetta a volte. 630 00:37:39,649 --> 00:37:43,148 Sono due fratelli cresciuti insieme 631 00:37:43,149 --> 00:37:45,414 Ed entrambi sono completamente diversi 632 00:37:45,515 --> 00:37:47,415 Noel ha i bottoni 633 00:37:47,482 --> 00:37:50,015 E Liam sa dove insistere. È così semplice. 634 00:37:51,082 --> 00:37:57,080 Penso che sia una lotta di potere 635 00:37:57,148 --> 00:38:01,146 Tutti mi contattano sempre per qualsiasi domanda. 636 00:38:01,147 --> 00:38:03,514 e Liam è terribilmente infuriato per questo. 637 00:38:03,548 --> 00:38:05,879 È da qui che crescono le gambe 638 00:38:06,814 --> 00:38:09,245 Penso che tutto sia iniziato allora quando ha comprato un nuovo impianto stereo 639 00:38:09,246 --> 00:38:11,279 quando condividevamo la stanza 640 00:38:11,314 --> 00:38:13,278 Un giorno mi sono presentato a casa ubriaco da morire 641 00:38:13,279 --> 00:38:17,245 Non sono riuscito a trovare l'interruttore e incazzato sul suo fottuto stereo. 642 00:38:17,613 --> 00:38:21,045 Questo è il motivo: maledetto stereo. Nutriva rancore nei miei confronti. 643 00:38:21,046 --> 00:38:22,677 Devi lasciar perdere, fratello 644 00:38:25,013 --> 00:38:26,611 La democrazia in un gruppo non funziona mai 645 00:38:27,312 --> 00:38:28,711 È già stato dimostrato un milione di volte 646 00:38:28,712 --> 00:38:29,843 Il problema principale con gli Oasis è 647 00:38:29,844 --> 00:38:33,143 due persone in lotta per la posizione di leader. 648 00:38:34,345 --> 00:38:38,144 Sono state questa tensione e antagonismo a portare avanti il ​​gruppo. 649 00:38:39,644 --> 00:38:41,643 è questo che l'ha uccisa 650 00:38:47,876 --> 00:38:49,875 È uno stronzo! Ufficialmente. 651 00:38:51,010 --> 00:38:53,142 SÌ. ma comunque... 652 00:38:59,543 --> 00:39:03,540 piccola lattina di fagioli questo è ciò che conta 653 00:39:03,574 --> 00:39:06,841 Non la confezione, non quanto costa il barattolo 654 00:39:06,842 --> 00:39:09,174 e non da chi li hai acquistati o dove 655 00:39:09,175 --> 00:39:13,174 Da Spar, Kwiksave o dannato Sainsbury's. 656 00:39:13,242 --> 00:39:16,507 Amico, il punto è nei fagioli stessi, che è dentro questo barattolo 657 00:39:16,508 --> 00:39:18,306 Se è bella, è bella. 658 00:39:18,307 --> 00:39:21,940 Se mai i bambini lo vedessero in un film, 659 00:39:22,074 --> 00:39:25,339 Dovrei scusarmi, ma io Non lo farò! Perché è un idiota! 660 00:39:35,039 --> 00:39:36,938 La gente chiede quale sia stata la cosa migliore degli Oasis? 661 00:39:36,972 --> 00:39:39,171 La cosa migliore è avere la possibilità di registrare un album 662 00:39:39,272 --> 00:39:40,839 perché sapevamo che non avremmo rovinato tutto 663 00:39:40,840 --> 00:39:41,871 Stavamo andando avanti, amico. 664 00:39:43,939 --> 00:39:45,537 Chiuso allo studio Monnow Valley. 665 00:39:45,538 --> 00:39:47,771 E secondo noi hanno registrato l'album più bello 666 00:39:48,071 --> 00:39:52,503 tutti intorno a noi lo ripetevano come un mantra 667 00:39:52,504 --> 00:39:55,337 "Oh, you sound completely different live ma nella registrazione non è affatto così.” 668 00:39:55,438 --> 00:39:58,269 “Well, what do you think we sound like? Like Spandau Ballet, or what?" 669 00:40:16,736 --> 00:40:19,501 I told Noel it's not good enough 670 00:40:19,702 --> 00:40:22,367 I knew what Oasis should sound like because I saw their barks 671 00:40:22,502 --> 00:40:24,267 and understood that what they were doing in studio - sbagliato. 672 00:40:26,335 --> 00:40:28,768 On the one hand, he was very upset 673 00:40:28,769 --> 00:40:32,566 He said: 'Well, let's release the first album as it is, and we'll do the second one correctly' 674 00:40:32,934 --> 00:40:35,734 E io ho risposto: "Non ne avrai mai un secondo". 675 00:40:42,268 --> 00:40:44,933 Non c'era modo di fare tutto come dovrebbe. La tensione cresceva. 676 00:40:45,734 --> 00:40:48,266 Un sabato mattina ho chiamato Marcus. 677 00:41:05,499 --> 00:41:07,997 Mi chiedevo perché hanno corso un rischio del genere 678 00:41:08,131 --> 00:41:09,998 e ho deciso di coinvolgermi in tutto questo 679 00:41:09,999 --> 00:41:13,131 Non ho registrato una sola canzone 680 00:41:13,165 --> 00:41:15,998 Ho iniziato a ricordare cosa funziona con il suono "dal vivo". 681 00:41:16,065 --> 00:41:18,830 Marco sta lavorando. Questo è stato ciò che è diventato decisivo. 682 00:41:19,998 --> 00:41:22,697 Mark: Piano B per Sicuramente Forse 683 00:41:23,698 --> 00:41:24,829 E grazie, Signore, per questo. 684 00:41:24,863 --> 00:41:26,296 Perché sapevamo tutti che Coyle ci avrebbe capito 685 00:41:30,464 --> 00:41:34,261 Ci siamo imbattuti accidentalmente in questo sistema, tutto dovrebbe essere avvolto attorno alla batteria. 686 00:41:34,362 --> 00:41:37,695 Tre tentativi per ogni canzone e andiamo avanti 687 00:41:37,696 --> 00:41:38,795 Lo pensavo 688 00:41:38,896 --> 00:41:42,661 L'album durerà al massimo tre giorni. 689 00:41:44,529 --> 00:41:49,494 Ma ho iniziato a mixare e ho capito che il suono è così così. 690 00:41:49,829 --> 00:41:53,494 Ma in quella fase ho fatto tutto quello che potevo. 691 00:41:54,228 --> 00:41:57,894 Ricordo come l'ho portato. quello che abbiamo fatto con Mark. 692 00:41:57,928 --> 00:41:59,194 All'appartamento di McGee 693 00:41:59,228 --> 00:42:02,393 sentiva quanto non fosse impressionato. 694 00:42:02,527 --> 00:42:04,827 e ho pensato: "Mi arrendo, cazzo" 695 00:42:05,494 --> 00:42:09,658 Marcus ha detto che voleva dargli una possibilità Eoin Morris deve fare qualcosa al riguardo. 696 00:42:10,260 --> 00:42:13,092 Penso che Marcus mi abbia chiamato perché non conosceva nessun altro 697 00:42:13,159 --> 00:42:15,458 Quindi sono il fortunato che si è rivelato esserlo al momento giusto nel posto giusto 698 00:42:15,559 --> 00:42:18,892 Pensavo di non capire cosa stesse facendo 699 00:42:18,926 --> 00:42:21,658 Ha fatto un mix...piuttosto eccentrico. 700 00:42:39,691 --> 00:42:43,222 Ho incontrato Liam prima della registrazione qualche canzone normale 701 00:42:43,256 --> 00:42:44,923 Gli ho detto che sembrava John Lennon 702 00:42:44,924 --> 00:42:47,290 e lui dice: "Mi stai prendendo in giro, amico". 703 00:42:47,324 --> 00:42:49,589 Liam, voce solista. rock and roll vecchio 704 00:43:03,622 --> 00:43:05,622 A Noel è piaciuto - "Ottimo suono, lasciamolo così" 705 00:43:05,656 --> 00:43:07,721 E me lo hanno lasciato fare. quello che volevo 706 00:43:07,789 --> 00:43:10,953 Abbiamo avuto l'opportunità di farlo il suono è due volte più forte 707 00:43:10,988 --> 00:43:14,020 senza alcuna distorsione digitale su CD 708 00:43:14,021 --> 00:43:18,253 In questo paese è stato suonato il disco due volte più forte. Fottutamente divertente. 709 00:43:19,389 --> 00:43:22,320 È un peccato che dopo l'uscita di Sicuramente Forse, 710 00:43:22,354 --> 00:43:24,586 Non abbiamo notizie di Alan da un paio d'anni 711 00:43:24,587 --> 00:43:26,053 Ho preso molti farmaci 712 00:43:26,088 --> 00:43:28,252 Di più, di più, ancora di più, Tutto quello che ho fatto è stato scappare 713 00:43:28,387 --> 00:43:30,585 all'improvviso ce n'erano troppi 714 00:43:31,552 --> 00:43:34,019 Questo succede, vero? quando giochi con il fuoco. 715 00:43:34,087 --> 00:43:36,752 Alcuni riescono a tenere il passo, altri no. 716 00:43:36,787 --> 00:43:39,586 Ma sai cosa? Non mi pento assolutamente di nulla. 717 00:43:39,687 --> 00:43:41,085 È semplicemente la vita. 718 00:43:41,252 --> 00:43:44,085 Allora non lo capivamo, ma lo era l'ultimo di una specie in via di estinzione 719 00:43:44,086 --> 00:43:47,451 È una delle persone più importanti della mia vita 720 00:43:47,486 --> 00:43:48,950 chi era diverso dagli altri 721 00:43:49,686 --> 00:43:51,085 Cosa possiamo aspettarci da Sicuramente Forse? 722 00:43:52,785 --> 00:43:55,817 Dodici canzoni su com'è - sii vivo e goditi la vita. 723 00:43:56,585 --> 00:43:58,349 Sii felice e divertiti. 724 00:43:58,450 --> 00:44:01,217 E sii un po' triste, vero? 725 00:44:01,218 --> 00:44:02,583 Ma sappi che le cose possono andare meglio 726 00:44:25,448 --> 00:44:28,914 Il loro album di debutto è già stato chiamato classici moderni. 727 00:44:28,915 --> 00:44:30,547 Un anno fa suonavano in locali vuoti 728 00:44:30,582 --> 00:44:33,613 E ieri sera siamo andati nel suo primo tour tutto esaurito 729 00:44:33,614 --> 00:44:36,146 Uno degli inglesi più significativi band dai tempi dei Beatles. 730 00:44:38,715 --> 00:44:40,313 Non esistono altre Oasi come questa 731 00:44:40,414 --> 00:44:43,880 Stanno cercando di tirare fuori i giovani cultura dei rave e della droga 732 00:44:43,881 --> 00:44:46,312 e riportarla ai concerti a cui appartiene 733 00:44:46,646 --> 00:44:48,846 Gli Oasis sono fantastici e Liam è così bello 734 00:44:48,881 --> 00:44:50,745 Voglio dei figli da lui! 735 00:44:51,280 --> 00:44:54,179 Il nostro primo singolo è uscito in Inghilterra 4 mesi fa 736 00:44:54,446 --> 00:44:56,345 Al 32° posto in classifica. 737 00:44:56,380 --> 00:44:58,179 Tutti intorno dicevano che una band indie non poteva farlo 738 00:44:58,280 --> 00:45:00,944 Ma il nostro album è uscito ed è diventato il primo 739 00:45:00,979 --> 00:45:04,344 Sorpasso su Pavarotti, Prince e perfino Elvis 740 00:45:04,379 --> 00:45:07,110 Album più venduto in Inghilterra in quel momento 741 00:45:07,278 --> 00:45:08,745 Ben meritato 742 00:45:57,709 --> 00:46:03,006 Non possiamo mai prevedere cosa ci aspetta. Questo non dipende da noi. Tutto quello che possiamo fare è scrivere canzoni. 743 00:46:14,607 --> 00:46:16,672 Poi ci siamo diretti in Giappone. 744 00:46:16,940 --> 00:46:17,839 Cosa aspettarsi dal Giappone? 745 00:46:17,840 --> 00:46:20,938 Non ci sono mai stato. quindi pensavo di essere pronto 746 00:46:21,039 --> 00:46:25,504 Ma no. Niente avrebbe potuto prepararmi a quanto stava accadendo in Giappone 747 00:46:25,505 --> 00:46:27,437 Giappone! Giappone! 748 00:46:27,739 --> 00:46:31,038 1000 ragazze ci hanno accolto all'aeroporto 749 00:46:31,606 --> 00:46:34,237 La gente ci aspettava, gridando il mio nome 750 00:46:34,405 --> 00:46:36,836 "Liam. Liam! Noel! Concerti! Tony!" 751 00:46:36,837 --> 00:46:39,403 Siamo davvero in Giappone? 752 00:46:39,404 --> 00:46:40,703 "Conoscono il mio nome?" 753 00:46:40,804 --> 00:46:43,936 "Certo che lo fanno e gli piace tutto." Era per me. 754 00:46:43,937 --> 00:46:46,170 Ne ho amato ogni minuto. 755 00:46:46,637 --> 00:46:49,203 Un finto inferno. ci hanno seguito ovunque 756 00:46:49,237 --> 00:46:52,170 dietro le porte dell'hotel, nella fottuta hall 757 00:46:52,171 --> 00:46:55,635 fuori dalla stanza, nella tua fottuta stanza. Erano ovunque 758 00:46:55,770 --> 00:46:57,201 Era una vera mania 759 00:46:57,202 --> 00:46:59,002 Ne avevo letto solo prima. 760 00:47:00,503 --> 00:47:01,735 Prima volta a Tokyo, giusto? 761 00:47:01,736 --> 00:47:02,735 Sì. 762 00:47:02,770 --> 00:47:05,269 Prima volta in Giappone. E per la prima volta Ho volato su un aereo così sano. 763 00:47:05,636 --> 00:47:08,001 Una follia, davvero. 764 00:47:09,135 --> 00:47:10,400 Ultimo messaggio per gli spettatori giapponesi? 765 00:47:11,835 --> 00:47:13,500 Sei tutto malato di testa, e questo è bello. 766 00:47:13,534 --> 00:47:15,134 È tutto fantastico! Ti amo! 767 00:47:15,969 --> 00:47:17,500 Mi sono innamorato del Giappone 768 00:47:17,668 --> 00:47:18,801 Caos finto 769 00:47:19,669 --> 00:47:21,433 Gige non era felice 770 00:47:21,434 --> 00:47:22,967 "Non capisco il motivo di tutto questo trambusto" 771 00:47:22,968 --> 00:47:25,800 E io ho pensato: “Oh, fottuto pazzo! Io sono la vera ragione per cui tutto questo sta accadendo." 772 00:47:27,867 --> 00:47:29,132 Dov'è il bagno? 773 00:48:06,097 --> 00:48:11,029 Secondo me, questa è stata la prima e unica volta nella mia vita, quando ho pensato: 'Falso diavolo, che bello' 774 00:48:11,064 --> 00:48:12,395 "Come è potuto succedere questo? 775 00:48:12,496 --> 00:48:14,363 "Perché tutte queste persone che non parlano inglese... 776 00:48:14,497 --> 00:48:15,628 "così ossessionato da noi 777 00:48:15,629 --> 00:48:17,462 anche prima che ci connettessimo strumenti e hai iniziato a suonare? 778 00:48:40,227 --> 00:48:44,560 pensavano che scrivessi per la rivista Nancy Boys 779 00:48:45,194 --> 00:48:47,159 Avevo 10 anni più di loro. 780 00:48:48,127 --> 00:48:50,393 Io ero una donna, loro erano ragazzi. 781 00:48:50,394 --> 00:48:52,193 Ero una mamma e pensavo così 782 00:48:52,194 --> 00:48:55,593 "Va bene. Andrò a letto più tardi di te." e berrò più di te, 783 00:48:55,594 --> 00:48:57,459 "E mi comporterò molto peggio di te" 784 00:48:57,460 --> 00:48:59,924 Beh, sicuramente non il contrario. 785 00:49:02,093 --> 00:49:05,792 La prima sera in Giappone siamo usciti tutti a divertirci 786 00:49:05,793 --> 00:49:08,825 3 del mattino. 787 00:49:08,826 --> 00:49:12,158 La mia testa si è appena sfiorata cuscini quando squillò il telefono 788 00:49:12,159 --> 00:49:13,190 Chi mi chiama a quest'ora?" 789 00:49:13,258 --> 00:49:16,058 Ho preso il telefono ed era Liam. 790 00:49:16,092 --> 00:49:17,690 Vieni da noi! 791 00:49:17,758 --> 00:49:20,856 E tornai faticosamente nella loro stanza. 792 00:49:20,923 --> 00:49:26,290 e Liam mi ha chiesto... - era come se da lui emanasse una specie di bagliore 793 00:49:26,291 --> 00:49:30,922 mi ha chiesto “Credi in Dio? Pensi che Dio esista?" 794 00:49:31,057 --> 00:49:34,055 Lo guardo e dico 795 00:49:34,122 --> 00:49:35,556 "Perché all'improvviso hai deciso di chiedermelo" 796 00:49:35,590 --> 00:49:37,456 E lui ha risposto "Perché non credo che esista un Dio, 797 00:49:37,623 --> 00:49:41,121 "Se esistesse, Non avrebbe permesso che accadesse tutto questo." 798 00:49:41,222 --> 00:49:44,188 E ho chiesto: "Non permetteresti nulla?" 799 00:49:44,289 --> 00:49:46,621 Non capivo di cosa stesse parlando. 800 00:49:46,622 --> 00:49:50,088 Ma l'ho sentito in lui rabbia furiosa, trattenuta a malapena 801 00:49:52,021 --> 00:49:59,020 Ero decisamente arrabbiato con la vita a causa di quella merda. con mio padre e, in generale, sono semplicemente arrabbiato per la vita. 802 00:49:59,055 --> 00:50:01,486 Ero un ragazzo arrabbiato 803 00:50:01,487 --> 00:50:06,186 Quindi per me cantare le nostre canzoni era un modo riverso tutta la mia rabbia sugli altri 804 00:50:06,287 --> 00:50:07,819 ma in senso buono, sai? 805 00:50:10,155 --> 00:50:12,786 Papà ha picchiato nostra madre. 806 00:50:14,220 --> 00:50:17,053 Non riesco a contare quante volte è successo 807 00:50:17,587 --> 00:50:20,918 Ma non mi ha mai toccato con un dito. Non capisco perché. 808 00:50:21,453 --> 00:50:23,418 A volte voleva divertirsi 809 00:50:23,419 --> 00:50:25,352 invece di pensare con la testa. 810 00:50:26,653 --> 00:50:28,285 Ha battuto Noel. 811 00:50:28,353 --> 00:50:31,018 Noel ha capito di più 812 00:50:31,186 --> 00:50:33,984 Un giorno disse: “Mamma, se non lasci tuo padre 813 00:50:34,018 --> 00:50:35,816 Lo ammazzo" 814 00:50:35,917 --> 00:50:38,883 "Oh mio Dio. Non ci andrai prigione a causa di uno come lui" 815 00:50:40,252 --> 00:50:43,350 Sì. mio padre ha dato il meglio di me. 816 00:50:43,351 --> 00:50:48,316 Non ne sentivo il bisogno né scriverne né parlarne. 817 00:50:48,317 --> 00:50:50,415 Sapevo che erano solo affari miei 818 00:50:51,851 --> 00:50:55,882 Bisogna ammettere che queste cose influenzarti comunque 819 00:50:55,917 --> 00:50:59,715 Perché stai portando questo carico con te per tutta la vita 820 00:51:01,016 --> 00:51:07,548 Diceva sempre: "Non mi lascerai, perché non hai nessun posto dove andare" 821 00:51:08,882 --> 00:51:11,849 Una notte ci siamo ubriacati coraggio di scappare 822 00:51:12,816 --> 00:51:15,314 Gli ho lasciato il coltello. forchetta e cucchiaio, 823 00:51:15,315 --> 00:51:17,113 Penso che sia ancora troppo 824 00:51:17,214 --> 00:51:20,247 Non è mai venuto, non ha mai osato 825 00:51:21,414 --> 00:51:23,646 Un tale sentimento di libertà: “Avanti, padre, arrivederci, siamo liberi!" 826 00:51:24,580 --> 00:51:28,147 Li ha colpiti molto sono diventati molto duri 827 00:51:29,314 --> 00:51:30,679 Non posso dire di essere stato ferito 828 00:51:30,713 --> 00:51:33,513 Ma le radici di ciò che siamo diventati affondano nell’infanzia. 829 00:51:34,980 --> 00:51:38,511 È impossibile pensarci a lungo altrimenti diventerai pazzo. 830 00:51:39,580 --> 00:51:43,978 perché mi ha aiutato a concentrarmi nel mio mondo 831 00:51:44,012 --> 00:51:47,046 Ecco perché ho iniziato a suonare la chitarra. 832 00:51:48,746 --> 00:51:53,378 in un certo senso, Il mio vecchio mi ha instillato questo talento. 833 00:52:00,779 --> 00:52:03,744 Su Radio Live 105, gli Oasis. 834 00:52:03,811 --> 00:52:04,843 Liam: Supersonico, eh? 835 00:52:13,344 --> 00:52:15,843 Noel: Che contrasto con il Giappone, 836 00:52:15,977 --> 00:52:18,442 dove questa mania finta si è diffusa ovunque 837 00:52:19,409 --> 00:52:24,042 E vieni in America, e c'è silenzio. Nessuno ha sentito parlare di noi. 838 00:52:24,043 --> 00:52:25,474 Non mi ha disturbato 839 00:52:25,542 --> 00:52:28,741 Ero pronto per ricominciare da capo 840 00:52:28,942 --> 00:52:30,507 Ma lo sapevo anche 841 00:52:30,508 --> 00:52:33,975 Che non puoi avanzare negli Stati Uniti solo mettendoti in mostra 842 00:52:33,976 --> 00:52:34,842 Devi ancora sapere come si gioca 843 00:52:35,875 --> 00:52:39,140 Era come se avessi una fottuta scheggia nella spalla 844 00:52:39,141 --> 00:52:40,741 in senso buono 845 00:52:40,808 --> 00:52:44,006 "Usciremo e suoneremo le nostre canzoni, e se ti piacciono, bene. 846 00:52:44,007 --> 00:52:45,473 "Se non gli piace, non ce ne frega niente." 847 00:52:46,206 --> 00:52:47,807 La dogana statunitense ha posto la domanda del giorno 848 00:52:47,842 --> 00:52:49,740 Il che ha fatto impazzire Liam 849 00:52:50,274 --> 00:52:52,040 Bene, bene, bene, chi abbiamo qui? 850 00:52:52,174 --> 00:52:54,072 - È un cantante 851 00:52:54,106 --> 00:52:55,706 "Qual è lo scopo della tua visita?" 852 00:52:55,741 --> 00:52:58,339 - Tuo cosa? - Visita del cazzo! 853 00:52:58,406 --> 00:53:00,371 "Non sono un visitatore, amico, sono una fottuta star del rock and roll!" 854 00:53:00,705 --> 00:53:02,139 "Sono qui per rubarti l'anima" 855 00:53:02,274 --> 00:53:04,672 "Ok signore, segua questo corridoio" 856 00:53:09,739 --> 00:53:13,103 questo in ogni caso dovresti fanculo l'America 857 00:53:13,138 --> 00:53:17,403 Ma sai, di regola, l'America stessa ti fregherà 858 00:53:17,438 --> 00:53:22,104 Perché sono tutti frugati lì, tutto è in tema. Accidenti a me 859 00:53:22,105 --> 00:53:23,937 Ti stai divertendo e non male stai sprecando il tuo tempo, ma lo dirò 860 00:53:23,938 --> 00:53:27,102 poi torni a casa e sembra che tutto sia cambiato 861 00:53:27,103 --> 00:53:28,837 Abbiamo due fratelli 862 00:53:28,871 --> 00:53:30,202 dall'Oasi 863 00:53:30,403 --> 00:53:33,069 Oggi giocherai a Whiskey. Soldato completo, sai, vero? 864 00:53:33,103 --> 00:53:34,302 Liam: Naturalmente. 865 00:53:34,370 --> 00:53:35,637 Allora cosa stavi facendo qui? 866 00:53:35,638 --> 00:53:37,469 Noel: Abbiamo fatto interviste e suonato nei club. 867 00:53:37,537 --> 00:53:39,336 Liam: ha lavorato duro. Melissa forzata dobbiamo lavorare sodo 868 00:53:39,370 --> 00:53:40,435 Lei è forte 869 00:53:40,469 --> 00:53:42,769 Penso che abbiano detto di aver fatto un paio di interviste qui. 870 00:53:42,837 --> 00:53:45,001 Ci siamo riposati, abbiamo lavorato, ecc. 871 00:53:45,002 --> 00:53:47,700 Noel: Esatto Dj: Sarò il tuo traduttore 872 00:53:49,937 --> 00:53:51,168 Qualcos'altro? 873 00:53:51,902 --> 00:53:54,867 Qualcuno ha scoperto la pura gioia della metanfetamina 874 00:53:54,901 --> 00:53:57,767 Che agisce come la velocità 875 00:53:57,968 --> 00:54:00,700 Questo non è nemmeno dannatamente divertente. Droga disgustosa. 876 00:54:00,701 --> 00:54:01,899 Non so chi l'ha portato 877 00:54:02,000 --> 00:54:04,733 Ma facciamo tutto bene per loro incasinato pensando che fosse cocaina 878 00:54:05,501 --> 00:54:09,499 sani come finti cumuli di neve non dormo da diversi giorni. 879 00:54:09,568 --> 00:54:11,100 Tutti erano dipendenti dalla metanfetamine. 880 00:54:11,101 --> 00:54:14,033 Il problema principale con la metanfetamine è 881 00:54:14,100 --> 00:54:15,165 non puoi dormire. 882 00:54:15,199 --> 00:54:19,098 Non mi interessa affatto una traccia 883 00:54:19,099 --> 00:54:21,932 Ma alle 10:30 bevo una tazza di tè e vado a letto. 884 00:54:22,633 --> 00:54:25,398 Whisky a Go Go. accidenti. 885 00:54:25,433 --> 00:54:27,832 il club più famoso di Los Angeles. 886 00:54:27,866 --> 00:54:29,097 Stiamo facendo un controllo del suono 887 00:54:29,798 --> 00:54:31,732 nessuno ha dormito per 24 ore, sembriamo uno schifo. 888 00:54:32,598 --> 00:54:36,630 Ok, Los Angeles, Whisky a Go Go. Siamo arrivati. 889 00:54:36,966 --> 00:54:38,565 La migliore band in Gran Bretagna. 890 00:54:38,599 --> 00:54:41,297 Il miglior gruppo dell'universo! 891 00:54:45,897 --> 00:54:47,130 eccoli qui. Oasi 892 00:54:47,764 --> 00:54:48,830 Liam: Bene, eccoci qui. 893 00:54:49,896 --> 00:54:52,030 Stella del Rock'n'Roll 894 00:55:16,162 --> 00:55:17,293 Tutti erano terribili. 895 00:55:17,294 --> 00:55:20,060 Ogni membro sta scopando gruppi, ogni tecnico - tutti 896 00:55:20,094 --> 00:55:21,493 a causa della metanfetamina 897 00:55:24,594 --> 00:55:26,893 Phil Smith, il nostro roadie 898 00:55:27,028 --> 00:55:29,160 era responsabile delle scalette 899 00:55:29,194 --> 00:55:31,927 e per qualche ragione, la mia scaletta era diversa dalle altre. 900 00:55:35,993 --> 00:55:38,959 Suonavamo tutti canzoni diverse contemporaneamente 901 00:55:39,060 --> 00:55:41,092 "Ehi, che cazzo sta succedendo qui?" 902 00:55:44,626 --> 00:55:48,258 Totalmente rovinato, amico. Fallimento totale. 903 00:55:54,658 --> 00:55:56,591 E ancora una volta solo per te 904 00:55:57,725 --> 00:55:59,691 Il tutto andò in frantumi. 905 00:55:59,692 --> 00:56:01,224 Non ho mai visto una cosa del genere accadere a un gruppo. 906 00:56:01,258 --> 00:56:02,624 Quindi, Rock'n'Roll Star. 907 00:56:02,658 --> 00:56:03,657 Ancora. 908 00:56:07,458 --> 00:56:09,889 C'era una forte tensione sul palco, 909 00:56:09,890 --> 00:56:11,655 Liam e Noel si scambiarono gesti furibondi. 910 00:56:11,757 --> 00:56:13,757 Di più, ovviamente, Liam 911 00:56:13,791 --> 00:56:16,023 E all'improvviso il tamburello volò. 912 00:56:16,090 --> 00:56:17,223 Penso che abbia detto qualcosa 913 00:56:17,224 --> 00:56:19,622 e gli ho lanciato un fottuto tamburello 914 00:56:19,689 --> 00:56:22,622 Ma non così. come Bruce Lee che lancia le sue stelle, ovviamente 915 00:56:22,656 --> 00:56:23,722 era solo un tamburello. 916 00:56:23,756 --> 00:56:26,221 Quando il tamburello colpì il bersaglio, ci fu silenzio 917 00:56:26,322 --> 00:56:27,656 Pessimo tempismo, devo dire. 918 00:56:28,356 --> 00:56:30,422 È un bene che non gli abbia sparato schermo o qualcos'altro 919 00:56:30,523 --> 00:56:31,688 o il nostro finto batterista 920 00:56:32,788 --> 00:56:33,888 Cosa? 921 00:56:36,022 --> 00:56:39,286 Ogni tanto vedevo Liam chinarsi in avanti sopra l'amplificatore durante un concerto 922 00:56:39,321 --> 00:56:42,153 Era fatto di metanfetamine proprio sul palco. 923 00:56:42,187 --> 00:56:43,821 "Tutto è andato storto" 924 00:56:53,420 --> 00:56:55,620 Un vero disastro. 925 00:56:55,720 --> 00:56:57,319 Ero furioso. 926 00:56:58,620 --> 00:57:01,520 Quella notte ho lasciato un pezzo di me sul palco. 927 00:57:01,521 --> 00:57:04,619 E dopo questo concerto altro ancora non c’era nessun “noi”. C’erano “io” e “loro”. 928 00:57:05,886 --> 00:57:10,418 Ritornai in albergo e andai da Maggie, al nostro tour manager, 929 00:57:10,452 --> 00:57:11,984 Le ha preso i soldi. 930 00:57:11,985 --> 00:57:13,817 Noel era molto turbato. 931 00:57:13,884 --> 00:57:16,351 Ha chiesto: "Puoi darmi dei soldi?" Rispondo “Quanto ti serve” 932 00:57:16,485 --> 00:57:18,051 "Abbastanza per comprare un biglietto per tornare a casa" 933 00:57:18,085 --> 00:57:21,050 Avevo $ 700. Gli ho dato tutto. 934 00:57:21,652 --> 00:57:23,650 Poi ha chiesto il passaporto. Gli ho anche dato il mio passaporto. 935 00:57:24,251 --> 00:57:26,516 Mi sono precipitata a chiamare Marcus e gli ho detto: “Se ne va”. 936 00:57:26,517 --> 00:57:28,049 E Marcus per me - no, no, no, se ne andrà, andrà tutto bene”. 937 00:57:28,117 --> 00:57:29,650 “Svegliati e andrà tutto bene” 938 00:57:29,651 --> 00:57:31,917 Ma ero scettico 939 00:57:33,950 --> 00:57:35,417 Non so cosa stavo pensando. 940 00:57:35,451 --> 00:57:38,016 Forse è la fine. Non ricordo. 941 00:57:38,917 --> 00:57:40,481 Ha preso i soldi ed è scappato 942 00:57:40,482 --> 00:57:43,382 Ho fatto scivolare un biglietto lacrimoso sotto la mia porta, 943 00:57:43,483 --> 00:57:45,615 "Come possiamo essere fratelli dopo questo?" 944 00:57:45,682 --> 00:57:47,615 "Vai all'inferno" 945 00:57:47,749 --> 00:57:48,748 Quindi ho semplicemente arrotolato un pezzo di carta 946 00:57:48,783 --> 00:57:51,648 E si è trascinato per un altro paio di strade piene di metanfetamine. 947 00:57:53,948 --> 00:57:56,915 Stamattina mi sono svegliato e ho trovato un biglietto sotto la porta 948 00:57:56,982 --> 00:57:58,147 Lo aprì, sapendo cosa c'era. 949 00:57:58,181 --> 00:58:00,447 “Me ne vado” “Porca miseria!” 950 00:58:00,947 --> 00:58:03,381 Noël è scomparso. Nessuno sapeva dove fosse. 951 00:58:04,315 --> 00:58:05,914 Il nostro cantautore è scomparso 952 00:58:06,015 --> 00:58:08,446 "Oh merda. Immagino che questa sia la fine, giusto?" 953 00:58:09,247 --> 00:58:10,814 Mi è venuta una buona idea. 954 00:58:10,848 --> 00:58:15,378 Ho preso il suo conto e ho rintracciato i numeri numeri di telefono che ha chiamato 955 00:58:15,379 --> 00:58:17,279 Un numero iniziava con i numeri "415", 956 00:58:17,280 --> 00:58:19,379 "Sì. San Francisco." 957 00:58:19,380 --> 00:58:21,878 Siamo appena arrivati da San Francisco 958 00:58:21,913 --> 00:58:24,978 e sapevo che Noel aveva una relazione lì... 959 00:58:25,046 --> 00:58:27,112 Marcus disse: "Chiamerò lì". 960 00:58:27,113 --> 00:58:30,212 Compone il numero e dice: "Non voglio dire niente, ma... 961 00:58:30,279 --> 00:58:32,277 “Ma secondo la legge è considerato disperso. 962 00:58:32,412 --> 00:58:34,278 "Dobbiamo coinvolgere la polizia." 963 00:58:34,313 --> 00:58:36,912 E poi riattacca e dice: "Noel è lì". 964 00:58:39,212 --> 00:58:42,210 Fammi ricordare. 965 00:58:42,211 --> 00:58:44,844 Abbiamo incontrato quella ragazza ad un concerto degli Oasis. 966 00:58:45,477 --> 00:58:48,842 Devo averla chiamata e averle detto che avevo finito 967 00:58:48,910 --> 00:58:51,577 Salii su un aereo e mi diressi a San Francisco. 968 00:58:51,612 --> 00:58:53,076 Non ho idea di cosa stavo pensando 969 00:58:53,077 --> 00:58:55,642 Volevo solo scomparire 970 00:58:55,643 --> 00:58:57,943 Tempi difficili. 971 00:58:57,977 --> 00:59:02,242 Ho Talk Tonight riguarda proprio questi pochi giorni 972 00:59:02,310 --> 00:59:04,742 Da questo è nata una bellissima canzone 973 00:59:05,377 --> 00:59:06,642 Quindi doveva succedere 974 00:59:06,676 --> 00:59:07,809 Doveva essere così. 975 00:59:53,773 --> 00:59:57,171 Tutti questi giorni che ho trascorso nell'appartamento di quella ragazza, prendere troppi farmaci 976 00:59:57,206 --> 00:59:58,604 Sto lentamente iniziando a perdere la testa 977 00:59:59,706 --> 01:00:03,570 Non è chiaro come. ma mi hanno trovato 978 01:00:05,004 --> 01:00:07,370 Adesso non riesco nemmeno a ricordare il viso di quella ragazza 979 01:00:07,405 --> 01:00:10,337 Non riesco a ricordare il suo nome. Tutto sembra sfocato. 980 01:00:11,737 --> 01:00:13,270 In America incontri queste persone. 981 01:00:13,305 --> 01:00:15,436 che non si trovano in nessun paese del mondo 982 01:00:15,537 --> 01:00:18,235 Ti prendono sotto la loro ala protettrice e si prendono cura di te. 983 01:00:18,269 --> 01:00:21,402 Perspicace e pieno di sentimento 984 01:00:21,403 --> 01:00:22,735 Lei era una di quelle. 985 01:00:23,703 --> 01:00:26,703 Mi dice: “Vuoi andartene? 986 01:00:26,737 --> 01:00:27,803 "Allora cosa hai intenzione di fare?" 987 01:00:27,804 --> 01:00:30,735 E solo in quel momento ho capito. "Bella domanda. 988 01:00:30,736 --> 01:00:33,668 Allora cosa farò?" Non so cantare. Allora non ero un cantante. 989 01:00:33,703 --> 01:00:35,534 Non sono un frontman. 990 01:00:35,568 --> 01:00:38,433 Avevo solo bisogno di prendermi una pausa. 991 01:00:38,567 --> 01:00:41,568 O forse stavo cercando di dare una lezione a qualcuno 992 01:00:41,636 --> 01:00:43,667 E fallì miseramente 993 01:00:44,902 --> 01:00:47,934 Un paio di giorni dopo abbiamo sentito "Sta tornando" 994 01:00:48,002 --> 01:00:49,700 Ciò significava che il gruppo rimaneva a galla 995 01:00:49,701 --> 01:00:51,666 cosa c'è di meglio che tornare vai a casa e vai al welfare. 996 01:00:52,666 --> 01:00:54,366 Ed è chiaro che nel momento in cui si è presentato. 997 01:00:54,367 --> 01:00:56,866 tutti si fanno cagare addosso, 998 01:00:56,867 --> 01:00:59,832 perché poteva fare una faccia come un mattone 999 01:01:00,000 --> 01:01:01,666 e ti rendono davvero nervoso. 1000 01:01:03,533 --> 01:01:07,832 Quando siamo tornati in albergo è iniziata una nuova era 1001 01:01:08,800 --> 01:01:10,631 tutto è cambiato 1002 01:01:10,732 --> 01:01:12,664 E tutti dovevamo cambiare 1003 01:01:12,665 --> 01:01:14,832 perché se non sei con lui... stai andando a casa. 1004 01:01:15,866 --> 01:01:17,664 Ho scritto quelle nuove canzoni. 1005 01:01:17,799 --> 01:01:19,797 Qualcuno ha prenotato uno studio. 1006 01:01:20,264 --> 01:01:22,498 Era come se gli Oasis fossero la cura per tutto. 1007 01:01:22,499 --> 01:01:24,263 "Andiamo in studio." 1008 01:01:24,264 --> 01:01:28,764 Talk Tonight - canzone triste e malinconica 1009 01:01:28,765 --> 01:01:34,429 Il che mostra il suo lato vulnerabile 1010 01:01:34,430 --> 01:01:36,197 ..che di solito non è visibile. 1011 01:01:36,331 --> 01:01:39,829 Noel non mostra mai le sue emozioni 1012 01:01:39,863 --> 01:01:44,529 Mostra loro solo quando quando sei al microfono 1013 01:01:44,530 --> 01:01:48,161 poi dà loro libero sfogo 1014 01:01:48,162 --> 01:01:51,028 E all'improvviso vedi Noel 1015 01:01:51,962 --> 01:01:57,194 Il ragazzino che era una volta. 1016 01:01:57,295 --> 01:02:00,927 Molto innocente e puro. 1017 01:02:02,429 --> 01:02:05,227 I miei momenti preferiti 1018 01:02:05,228 --> 01:02:09,026 È come se una porta si aprisse leggermente e la luce del sole irrompe nella stanza 1019 01:02:09,094 --> 01:02:12,526 poi la porta sbatte e lui chiamarti di nuovo stronzo. 1020 01:02:25,093 --> 01:02:29,024 A quei tempi scrivevo tutti i giorni, Le canzoni uscivano letteralmente da me. 1021 01:02:29,025 --> 01:02:34,158 Ho capito che tutto Non l'ho scritto io, è stato fantastico 1022 01:02:37,993 --> 01:02:40,924 C'è una strana malinconia in Some Might Say 1023 01:02:40,925 --> 01:02:42,923 Penso di saperlo per certo che diventerà la numero 1 1024 01:02:42,924 --> 01:02:44,591 prima ancora che mi sedessi e lo scrivessi. 1025 01:02:44,592 --> 01:02:45,690 Lo sapevo, cazzo 1026 01:02:47,325 --> 01:02:48,756 Cosa sta succedendo in questa stanza adesso? 1027 01:02:48,791 --> 01:02:50,691 Fai una passeggiata a Boyzone, sono proprio lì 1028 01:02:50,958 --> 01:02:53,756 Dicono: "Oh, cazzo, è così. Buon Dio..." 1029 01:02:55,291 --> 01:02:58,190 "È qui che dobbiamo rifarlo, cazzo, perché dobbiamo unirci tutti insieme... 1030 01:02:58,191 --> 01:03:01,755 "E qui siamo solo io e te all'unisono: 'Eh!' 1031 01:03:01,823 --> 01:03:05,123 Vai da loro e senti: "Ehi, fallo così!" 1032 01:03:05,124 --> 01:03:08,122 Hanno davvero una fattoria divertente lì. 1033 01:03:08,156 --> 01:03:10,088 - (RISATA) - E con noi, fai tutto. qualunque cosa tu voglia 1034 01:03:10,122 --> 01:03:11,189 Lo vuoi in questo modo, lo vuoi in questo modo 1035 01:03:11,290 --> 01:03:13,321 Perché non importa, fai quello che vuoi. 1036 01:03:13,322 --> 01:03:15,754 Perché non significa niente. Se vuoi andartene, vai via. 1037 01:03:15,755 --> 01:03:19,854 (IN ACCENTO AMERICANO) "Ehi. cazzo, amico." . "Ehi, cazzo" 1038 01:03:19,889 --> 01:03:20,988 Questo è possibile. 1039 01:03:20,989 --> 01:03:22,953 - e se vuoi, proprio come... 1040 01:03:23,054 --> 01:03:25,454 ...Sto semplicemente restando qui così... 1041 01:03:25,455 --> 01:03:28,487 Questa è una pubblicità antidroga. 1042 01:03:28,621 --> 01:03:30,252 Questo annuncio? Pubblicità? 1043 01:03:30,287 --> 01:03:32,553 Pubblicità che invita a non abusare prodotti chimici. 1044 01:03:32,588 --> 01:03:34,353 No, no, no 1045 01:03:34,354 --> 01:03:37,586 La gente sa che sono un falso mai... 1046 01:03:37,587 --> 01:03:38,787 Mai abusato. 1047 01:03:38,921 --> 01:03:41,052 Non ne ho abusato. Ma l'ho appena usato. 1048 01:03:42,287 --> 01:03:45,486 Mai abusato. Non è questione di droga. 1049 01:03:45,620 --> 01:03:48,651 Questa è aria, aria, uomo e musica. 1050 01:03:48,752 --> 01:03:51,851 E basta, basta, insomma sto dicendo una sciocchezza! 1051 01:03:51,886 --> 01:03:53,119 Capisci cosa intendo? Va tutto bene. 1052 01:03:55,352 --> 01:03:56,485 Nuova canzone degli Oasis 1053 01:03:56,552 --> 01:03:59,951 E la migliore canzone degli Oasis. Qualcuno potrebbe dire! 1054 01:04:31,049 --> 01:04:33,082 L'ultimo concerto di Tony. 1055 01:04:33,583 --> 01:04:35,847 Sì, ho già deciso tutto da solo 1056 01:04:35,948 --> 01:04:37,948 Lo Champagne Supernova era in arrivo 1057 01:04:37,949 --> 01:04:40,982 Non guardare indietro con rabbia e Wonderwall. 1058 01:04:41,016 --> 01:04:44,114 e sapevo che non poteva suonare quelle canzoni. 1059 01:04:46,114 --> 01:04:49,580 Questo è diventato ovvio durante la registrazione di Sicuramente Forse. 1060 01:04:49,581 --> 01:04:53,781 ho sprecato un sacco di tempo a provarci fai suonare bene la batteria. 1061 01:04:53,782 --> 01:04:54,847 E niente ha mai funzionato 1062 01:04:56,014 --> 01:04:57,746 Quando abbiamo registrato Some Might Say 1063 01:04:57,847 --> 01:04:59,179 Noel me lo ha detto 1064 01:04:59,246 --> 01:05:01,946 ''Questa è l'ultima volta Lo vedo nel fottuto studio." 1065 01:05:02,014 --> 01:05:04,979 Tony dovette darsi una mossa. 1066 01:05:04,980 --> 01:05:06,511 Oppure perdersi 1067 01:05:06,945 --> 01:05:10,545 Noel: Tutti i batteristi fanno schifo, sono inutili, perdenti senza talento, amico. 1068 01:05:11,213 --> 01:05:13,378 Bene, che diavolo è questo lavoro: sedersi e tamburo tutto il giorno 1069 01:05:13,379 --> 01:05:15,445 Anche un orango può gestirlo, giusto? 1070 01:05:15,446 --> 01:05:16,944 Gorilla, scimmie. 1071 01:05:16,979 --> 01:05:19,843 Si picchiano più forte che possono... 1072 01:05:21,112 --> 01:05:22,144 Questo è tutto quello che fanno, giusto? 1073 01:05:22,245 --> 01:05:24,077 Vengono anche pagati per questo. 1074 01:05:24,111 --> 01:05:26,310 Accidenti a loro. Drum machine! questo è il punto! 1075 01:05:26,378 --> 01:05:28,344 Te lo dico, è fantastico suonare in un gruppo di ballo. 1076 01:05:28,379 --> 01:05:29,977 Premi il pulsante "Tut, tut, tut, tut". 1077 01:05:29,978 --> 01:05:31,077 Non si tira indietro, non chiede cibo o bevande 1078 01:05:31,111 --> 01:05:32,877 Non è necessario pagare denaro, non è necessario fornire farmaci. 1079 01:05:32,944 --> 01:05:34,642 Non hai bisogno delle donne, non hai bisogno di niente! 1080 01:05:36,311 --> 01:05:37,409 Senza parlare. 1081 01:05:39,177 --> 01:05:42,810 Tony è stato trattato in modo disgustoso. 1082 01:05:42,844 --> 01:05:45,009 Il ragazzo avrebbe dovuto simpatizzare 1083 01:05:45,077 --> 01:05:48,408 Ma me ne sono lavato le mani e non ho reso la vita più facile neanche a lui. 1084 01:05:50,309 --> 01:05:52,275 Ho condiviso una stanza con lui 1085 01:05:52,276 --> 01:05:53,441 Tony mi ha aperto il suo cuore 1086 01:05:53,509 --> 01:05:54,840 "Falso inferno. Bonehead. sai una cosa 1087 01:05:54,841 --> 01:05:57,308 "Mi stanno semplicemente prendendo in giro" 1088 01:05:57,342 --> 01:05:59,675 Era molto difficile rimanere neutrali 1089 01:06:00,409 --> 01:06:03,641 con Noel, con Liam, diciamo, in modo che siano più gentili con il ragazzo 1090 01:06:04,975 --> 01:06:06,807 Ero molto introverso. 1091 01:06:06,975 --> 01:06:09,707 Quelli intorno a loro devono aver percepito è come la mia debolezza 1092 01:06:09,808 --> 01:06:13,207 Ma non è vero; e non volevo essere un leader 1093 01:06:13,208 --> 01:06:15,073 Mi sono semplicemente seduto dietro e ho suonato i piatti. 1094 01:06:16,141 --> 01:06:19,306 Sai come un branco di cani selvaggi maltratta un cucciolo? 1095 01:06:19,307 --> 01:06:20,573 Situazione molto simile 1096 01:06:21,939 --> 01:06:24,705 Il nostro ragazzo se lo è appena messo in testa 1097 01:06:24,706 --> 01:06:26,138 Quel Tony non è adatto a noi 1098 01:06:26,139 --> 01:06:27,905 "Non suonerà nuove canzoni." 1099 01:06:27,973 --> 01:06:30,539 "Non voglio che li interpreti", tutto qui 1100 01:06:31,174 --> 01:06:34,372 Sì, mi ha fatto incazzare. Ma è così. 1101 01:06:35,072 --> 01:06:36,938 Noel e io abbiamo litigato 1102 01:06:36,939 --> 01:06:39,171 Ha detto qualcosa. e l'ho mandato all'inferno 1103 01:06:39,172 --> 01:06:40,904 Questo è quello che ha detto: "O fanculo" 1104 01:06:41,005 --> 01:06:43,805 Ho detto decisamente che stavo pensando a lui 1105 01:06:43,806 --> 01:06:45,304 Adesso me ne pento un po’ 1106 01:06:46,572 --> 01:06:50,404 Avevamo bisogno di trovare le parole e parlare normalmente. 1107 01:06:50,405 --> 01:06:54,670 Non importa quello che dice, molto probabilmente è vero. Non lo negherò 1108 01:06:55,936 --> 01:06:58,036 Ero a casa quando Marcus ha chiamato. 1109 01:06:58,037 --> 01:06:59,903 Chiede: “Sei seduto? 1110 01:06:59,937 --> 01:07:03,970 «Ascolta, ho una brutta notizia. I ragazzi vogliono che tu vada via" 1111 01:07:04,037 --> 01:07:06,302 Sono rimasto scioccato. 1112 01:07:06,370 --> 01:07:08,702 Ancora. anche adesso ci penso 1113 01:07:08,736 --> 01:07:11,169 Lo ricordo ogni giorno, che tu ci creda o no. 1114 01:07:12,003 --> 01:07:13,901 Povero Tony. È stato difficile per lui 1115 01:07:13,935 --> 01:07:17,602 E all'improvviso ci siamo resi conto: “Oh merda! Abbiamo bisogno di un altro batterista!" 1116 01:07:18,236 --> 01:07:20,834 Il batterista Paul Weller aveva un fratello di nome Alan. 1117 01:07:20,902 --> 01:07:23,367 La mia reazione è stata: "Vaffanculo. Che aspetto ha?" 1118 01:07:23,368 --> 01:07:24,267 "Piccolo mod geniale" 1119 01:07:24,602 --> 01:07:26,300 "Bene. Portatelo qui." 1120 01:07:27,868 --> 01:07:30,066 Non ci siamo mai incontrati prima 1121 01:07:30,133 --> 01:07:32,734 Ha subito iniziato a parlare della sua batteria 1122 01:07:32,769 --> 01:07:36,632 Lo interruppe: “Non mi interessa la tua batteria. Meglio mostrare come giochi. 1123 01:07:36,900 --> 01:07:39,233 “Finché ti avvicini a noi, sei nel gruppo. 1124 01:07:39,767 --> 01:07:42,232 "A proposito, mercoledì suonerai a Top of The Pops." 1125 01:07:42,300 --> 01:07:43,431 La sua prima esibizione 1126 01:08:11,564 --> 01:08:13,830 traduzione vk.com/oasismusic 1127 01:08:23,630 --> 01:08:26,629 Abbiamo registrato Morning Glory in modo incredibilmente semplice e veloce 1128 01:08:26,630 --> 01:08:30,195 Rockfield, studio lussuoso, Queen falsi e tutto il resto. 1129 01:08:30,196 --> 01:08:32,761 Maledetta Bohemian Rhapsody e altre stronzate 1130 01:08:32,762 --> 01:08:36,128 Non filmarmi, Tim. Dico sul serio. 1131 01:08:36,129 --> 01:08:37,562 Toglilo di dosso Tim, toglilo! 1132 01:08:37,563 --> 01:08:38,894 Beh, stai partorendo lì o cosa? 1133 01:08:38,895 --> 01:08:40,228 Sono fottutamente esausto. 1134 01:08:40,563 --> 01:08:41,794 Suona questa canzone, amico 1135 01:08:41,995 --> 01:08:44,727 Questo è il think tank, il ponte, come lo chiamavamo. 1136 01:08:44,728 --> 01:08:45,793 Avanti tutta! 1137 01:08:45,794 --> 01:08:49,326 Non so nemmeno dov'è il mio cazzo di accendino. Adesso non so più niente. 1138 01:08:49,327 --> 01:08:51,527 Ma sai dov'è la cima, vero? 1139 01:08:51,528 --> 01:08:53,326 Perché è lì che stiamo andando, Morris. 1140 01:08:54,095 --> 01:08:56,826 -Il primo tra i primissimi. -Questi siamo noi. 1141 01:08:57,694 --> 01:09:00,192 Tim: Noel aveva le canzoni e gli arrangiamenti. 1142 01:09:00,193 --> 01:09:03,559 Aveva il controllo totale tutto ciò che accade nel gruppo 1143 01:09:03,560 --> 01:09:07,793 Nella prima settimana di Morning Glory, registravamo una canzone al giorno. 1144 01:09:07,794 --> 01:09:10,459 Pronto. Favoloso. 1145 01:09:10,460 --> 01:09:11,792 E' un dio, vero? 1146 01:09:19,191 --> 01:09:22,758 Sapevo che queste canzoni erano molto più potente di Sicuramente Forse. 1147 01:09:22,759 --> 01:09:24,891 Sapevo che queste canzoni lo erano sicuramente ci porterà ad un nuovo livello 1148 01:09:30,291 --> 01:09:32,822 Adoravo Owen, il nostro pazzo gallese. 1149 01:09:32,823 --> 01:09:34,222 Ha sempre appiccato incendi 1150 01:09:34,257 --> 01:09:37,523 perché l'attrezzatura non poteva gestirlo 1151 01:09:37,524 --> 01:09:42,057 Nessuna regola, semplicemente pazzesco "Sì. Facciamolo, cazzo" 1152 01:09:42,424 --> 01:09:44,756 Tempi migliori che abbia mai avuto trascorso in studio di registrazione 1153 01:09:45,257 --> 01:09:46,921 Luminoso, delizioso... 1154 01:09:52,089 --> 01:09:53,122 Lo United retrocederà dal campionato 1155 01:09:53,556 --> 01:09:54,521 Non iniziare. Dai, andiamo. 1156 01:09:57,222 --> 01:09:58,755 Liam è stato straordinario 1157 01:09:58,756 --> 01:09:59,921 Sono rimasto stupito dalla loro collaborazione 1158 01:09:59,922 --> 01:10:02,355 che Noel ha suonato la canzone a Liam solo una volta 1159 01:10:02,389 --> 01:10:04,887 Su una chitarra acustica, nella stanza delle telecamere 1160 01:10:04,888 --> 01:10:07,686 gli ha dato le parole e Liam ha cantato e basta. 1161 01:10:07,854 --> 01:10:09,988 Noel ascoltò solo una volta 1162 01:10:10,022 --> 01:10:12,554 per assicurartene Liam ha capito la struttura della canzone 1163 01:10:12,555 --> 01:10:14,419 che ho sentito solo una volta 1164 01:10:15,320 --> 01:10:17,320 ha detto: "Ottimo lavoro, Liam" 1165 01:10:17,387 --> 01:10:20,419 Nello studio dove hanno registrato gli Oasis hanno sempre mostrato il calcio 1166 01:10:20,454 --> 01:10:21,485 Noel se ne stava andando 1167 01:10:21,586 --> 01:10:23,119 Liam ha registrato altre quattro canzoni 1168 01:10:24,320 --> 01:10:25,953 Ora: l'una del pomeriggio 1169 01:10:25,987 --> 01:10:28,018 Tazza di tè, voce solista, fatto. 1170 01:10:29,086 --> 01:10:30,086 Che diavolo? 1171 01:10:30,187 --> 01:10:32,585 Ha sentito questa canzone solo una volta 1172 01:10:33,186 --> 01:10:35,617 Cinque canzoni in cinque giorni. Eccezionale! 1173 01:11:44,347 --> 01:11:45,280 Owen: No. Non è necessario fino alla fine. 1174 01:11:47,213 --> 01:11:48,246 Owen: sì. SÌ. 1175 01:11:51,112 --> 01:11:52,046 Blackburn-Liverpool 1176 01:11:52,313 --> 01:11:54,078 Tim: Vedo una barca che affonda 1177 01:11:54,112 --> 01:11:56,011 Barca con tifosi della città 1178 01:11:56,079 --> 01:12:00,745 Blues, andiamo! 1179 01:12:01,912 --> 01:12:04,044 - Inoltrare. Liverpool! 1180 01:12:04,678 --> 01:12:06,445 Questa è la maledetta maledizione dello United! 1181 01:12:07,311 --> 01:12:09,810 - Dai 1182 01:12:23,877 --> 01:12:25,742 - Andiamo, stronzo! 1183 01:12:29,609 --> 01:12:30,676 Ehi-ehi-ehi! 1184 01:12:30,710 --> 01:12:32,142 Facciamolo! 1185 01:12:32,143 --> 01:12:37,775 Dalglish! 1186 01:12:39,075 --> 01:12:40,142 Andiamo già! 1187 01:12:43,608 --> 01:12:45,906 Qualcosa da ricordare, amico. Mi è piaciuto ogni minuto 1188 01:12:45,941 --> 01:12:48,042 Ma questa non è una fottuta prigione 1189 01:12:48,175 --> 01:12:50,041 Se non c'è bisogno di me oggi 1190 01:12:50,108 --> 01:12:52,073 Non mi siederò sul divano e guardati mentre strimpelli la chitarra. 1191 01:12:52,107 --> 01:12:53,441 Hai avuto l'idea, vero? 1192 01:12:53,708 --> 01:12:54,941 Preferisco andare al pub. 1193 01:12:55,007 --> 01:12:56,573 Ma, ovviamente, ciò ha causato insoddisfazione 1194 01:12:58,906 --> 01:12:59,939 E' sempre stato così 1195 01:13:00,073 --> 01:13:03,040 ''Ragazzi, è impegnato con le sue chitarre, tutto passare una maledetta giornata in studio 1196 01:13:03,107 --> 01:13:04,673 "Andiamo al pub" 1197 01:13:04,674 --> 01:13:05,805 E ne esce così 1198 01:13:05,973 --> 01:13:07,873 "Okay ragazzi, cosa ne pensate di questo... Dove sono tutti?" 1199 01:13:09,373 --> 01:13:10,305 Noel: Dove sono andati tutti? 1200 01:13:12,405 --> 01:13:14,439 Liam: sì. Sono un fan dei pub 1201 01:13:15,073 --> 01:13:18,439 Entri così e non pensi a niente, incontra il tuo rivenditore 1202 01:13:18,773 --> 01:13:21,072 Penso di averlo portato una volta un paio di persone nel nostro studio 1203 01:13:22,340 --> 01:13:25,138 Pessima idea perché Noel stava ancora lavorando. 1204 01:13:26,038 --> 01:13:27,938 Non sarei dovuto tornare con loro 1205 01:13:27,939 --> 01:13:30,037 ma pensavo che fossimo una band rock and roll, giusto? 1206 01:13:30,104 --> 01:13:32,137 Pensavo che agli Oasis potesse succedere di tutto. qualsiasi cosa 1207 01:13:32,138 --> 01:13:34,337 Apparentemente gli altri giocano secondo le regole? 1208 01:13:35,672 --> 01:13:36,903 Al diavolo le regole. 1209 01:13:46,936 --> 01:13:50,202 Come ho detto, Liam stava lentamente impazzendo. 1210 01:13:50,203 --> 01:13:53,735 Qualcuno ha fatto saltare la miccia dell'estintore. 1211 01:13:53,769 --> 01:13:57,101 Secondo me, uno dei le mie chitarre e gliele ho mostrate 1212 01:13:57,102 --> 01:14:00,334 E cominciò il maledetto caos 1213 01:14:00,335 --> 01:14:02,401 cosa che non è mai accaduta. 1214 01:14:02,469 --> 01:14:04,367 Tutto è finito in una brutale lotta con Liam. 1215 01:14:04,368 --> 01:14:07,167 La relazione più crudele della nostra storia. 1216 01:14:07,268 --> 01:14:11,200 Ricordo di averlo colpito con una mazza da cricket 1217 01:14:14,500 --> 01:14:16,700 Lo studio è stato fatto a pezzi 1218 01:14:16,701 --> 01:14:18,966 solo pezzi di attrezzatura crepitio - "bzzzz" 1219 01:14:19,067 --> 01:14:21,766 Hanno distrutto tutto. qualunque cosa gli capitasse sottomano 1220 01:14:21,800 --> 01:14:25,899 Non sono affatto un cattivo ragazzo, amico. 1221 01:14:25,967 --> 01:14:28,865 Qualcuno mi ha appena fatto incazzare a morte 1222 01:14:28,899 --> 01:14:30,166 Probabilmente non me ne fregava niente 1223 01:14:30,167 --> 01:14:32,665 E continua a provare a scrivere Bohemian Rhapsody. 1224 01:14:32,733 --> 01:14:35,264 E ho pensato: "Che diavolo! Andiamo Parliamo francamente adesso" 1225 01:14:36,499 --> 01:14:40,932 Ricordo che sono uscito dalla finestra e sono saltato nell'auto di Alan. 1226 01:14:40,933 --> 01:14:45,497 E poi dal nulla è apparso Liam e ha gettato un bidone della spazzatura in macchina 1227 01:14:45,498 --> 01:14:48,830 Conoscevamo Alan da appena due settimane ed era spaventato. 1228 01:14:48,897 --> 01:14:51,231 "Non può finire Ecco, sono appena arrivato!” 1229 01:14:51,332 --> 01:14:51,896 E noi dicevamo: "No, no, no, non preoccuparti, e qui è sempre così” 1230 01:14:51,931 --> 01:14:55,296 Diciamo "No, no, no, non preoccuparti, e qui è sempre così" 1231 01:14:55,297 --> 01:14:58,463 «Cazzo, amico. Comunque dove sono finito?" 1232 01:14:58,531 --> 01:15:00,596 Non ti piace? Bene, vai a giocare con i Troggs! 1233 01:15:05,031 --> 01:15:06,595 Un incubo completo. 1234 01:15:06,696 --> 01:15:11,063 Sì, amico, ma non ce n'era bisogno presentando la mia testa a una mazza da cricket, 1235 01:15:11,131 --> 01:15:12,195 Ti trasferisci? 1236 01:15:14,630 --> 01:15:18,095 Ogni volta dopo tali litigi 1237 01:15:18,096 --> 01:15:22,393 Quando ci siamo riuniti di nuovo come se nulla fosse successo 1238 01:15:22,428 --> 01:15:24,061 Tutti i biglietti per i concerti del tour erano esauriti 1239 01:15:24,095 --> 01:15:26,794 e abbiamo provato alla Brixton Academy. 1240 01:15:26,829 --> 01:15:29,760 Andava tutto bene. Io e Gigs siamo tornati a casa in taxi. 1241 01:15:29,761 --> 01:15:32,727 E il giorno dopo semplicemente non è venuto. 1242 01:15:32,794 --> 01:15:37,059 Marcus è apparso e ha detto: "Gigs vuole lasciare il gruppo". 1243 01:15:38,528 --> 01:15:41,293 Gigsy ha avuto un maledetto esaurimento nervoso. 1244 01:15:41,394 --> 01:15:43,026 Stai accelerando 1245 01:15:43,127 --> 01:15:45,627 e non puoi fermarti 1246 01:15:45,628 --> 01:15:47,959 e poi noti che uno dei i tuoi amici non stanno del tutto bene. 1247 01:15:48,960 --> 01:15:51,025 Questo caos è ovunque 1248 01:15:51,026 --> 01:15:52,392 potrebbe anche piantargli una pallottola in fronte 1249 01:15:52,427 --> 01:15:53,725 I bassisti sono così, sì 1250 01:15:53,759 --> 01:15:55,358 Gigs ha un'anima gentile 1251 01:15:55,392 --> 01:15:57,858 Non era come me, Noel o Bonehead. 1252 01:15:57,959 --> 01:16:00,291 Non era così malato di testa 1253 01:16:00,292 --> 01:16:03,790 E soffriva di esaurimento nervoso 1254 01:16:03,791 --> 01:16:05,891 ...una tipica malattia da rock star 1255 01:16:05,892 --> 01:16:07,524 "I miei nervi non sono buoni" 1256 01:16:07,591 --> 01:16:10,956 Oppure “Non vado bene perché che ho i nervi." Non lo so. 1257 01:16:10,957 --> 01:16:13,325 Non ho mai avuto problemi come questo. Divertente. 1258 01:16:13,825 --> 01:16:15,124 Forse ha fumato dell'erba. 1259 01:16:15,125 --> 01:16:17,856 E aveva bisogno di un po' d'aria fresca, giusto? 1260 01:16:18,124 --> 01:16:22,089 Non siamo il tipo di band in cui puoi sentire "Poveri concerti" o "Povero Liam". 1261 01:16:22,124 --> 01:16:25,055 Più come "Bene, fanculo questa figa. Abbiamo molto da fare." 1262 01:16:25,056 --> 01:16:26,323 Abbiamo chiamato Scott McCledoah 1263 01:16:26,324 --> 01:16:29,356 Dal gruppo poco conosciuto The Ya Ya's. 1264 01:16:29,824 --> 01:16:31,588 Ha ottenuto un ottimo lavoro, vero? 1265 01:16:31,623 --> 01:16:33,489 "Ti piacerebbe suonare il basso negli Oasis?" "Sì, sì, sì!" 1266 01:16:35,523 --> 01:16:38,854 Non ricordo quanto tempo ha giocato con noi prima di andare negli Stati Uniti 1267 01:16:38,888 --> 01:16:40,322 ma è riuscito a darci una luce 1268 01:16:49,788 --> 01:16:52,653 Noel: Stavamo andando a New York per suonare nello show di Letterman. 1269 01:16:52,654 --> 01:16:54,953 Entra Maggie, la nostra tour manager lunga vita a lei... 1270 01:16:54,954 --> 01:16:58,385 Che razza di inferno ha dovuto passare con noi 1271 01:16:58,453 --> 01:17:00,021 Viene da noi. ridendo nervosamente 1272 01:17:00,088 --> 01:17:01,920 ''Non indovinerai mai cosa è successo 1273 01:17:01,921 --> 01:17:04,653 "Scott mi ha appena detto che vuole andarsene." 1274 01:17:04,687 --> 01:17:06,786 Vengo a Scott per parlare, 1275 01:17:06,854 --> 01:17:08,619 "Amico, e allora?" Cosa, cosa, cosa c'è che non va?" 1276 01:17:08,620 --> 01:17:12,651 E dice proprio queste parole - "Mi manca solo la mia ragazza" 1277 01:17:12,919 --> 01:17:14,185 Ci sono persone adatte 1278 01:17:14,186 --> 01:17:15,352 E ci sono persone che non si adattano 1279 01:17:15,386 --> 01:17:18,419 Penso che si sia appena reso conto che non era per lui. 1280 01:17:18,420 --> 01:17:20,485 Beh, o almeno dovrebbe esserlo la sua ragazza una vera bomba 1281 01:17:20,753 --> 01:17:21,852 capisci cosa intendo? 1282 01:17:23,185 --> 01:17:24,451 Cose del genere erano sempre divertenti 1283 01:17:24,485 --> 01:17:27,150 Rido ancora quando ricordo 1284 01:17:27,218 --> 01:17:29,617 Andrai in America per lo spettacolo di Letterman 1285 01:17:29,618 --> 01:17:32,151 E il bassista che abbiamo preso 1286 01:17:32,219 --> 01:17:35,184 al posto del bassista caduto con esaurimento nervoso, afferma 1287 01:17:35,352 --> 01:17:36,850 "Non posso più farlo" 1288 01:17:36,918 --> 01:17:38,050 Stavo morendo dal ridere, pensando 1289 01:17:38,351 --> 01:17:41,850 ''Dovevamo essere un gruppo le fiche più cattive del mondo 1290 01:17:41,851 --> 01:17:45,749 "il nostro amico sedeva a casa, fissando la TV, e guardavo il cricket senza sosta 1291 01:17:45,883 --> 01:17:47,216 non vuole più suonare nella nostra stessa band 1292 01:17:47,383 --> 01:17:50,682 "E questo fottuto pagliaccio, indennità di disoccupazione 1293 01:17:51,250 --> 01:17:52,382 "Nemmeno lui vuole giocare con noi. Perché? 1294 01:17:52,383 --> 01:17:55,616 "Siamo... i peggiori stronzi di questo paese?" 1295 01:17:56,383 --> 01:17:57,615 Questo non ci ha fermato. 1296 01:17:57,649 --> 01:18:00,414 Arriviamo a New York. dice Bonehead 1297 01:18:00,415 --> 01:18:03,016 "Sei al basso, suoniamo come un quartetto" 1298 01:18:03,649 --> 01:18:06,581 I nostri prossimi ospiti sono i più popolari Gruppo rock britannico di oggi 1299 01:18:06,616 --> 01:18:09,281 Ragazzi, potete dimostrarlo? Come faremo a sapere se è davvero così? 1300 01:18:09,282 --> 01:18:10,280 Sì, guardaci. Non mi credi? che siamo popolari? 1301 01:18:10,281 --> 01:18:12,347 Ok, ok, ti ​​credo, ti credo sulla parola. 1302 01:18:12,381 --> 01:18:14,613 ...questa volta, ma se succede qualcosa 1303 01:18:14,814 --> 01:18:15,614 l'attrezzatura andrà perduta... 1304 01:18:15,681 --> 01:18:16,280 Sì, va tutto bene, espira 1305 01:18:16,281 --> 01:18:16,880 Sì, va tutto bene. espirare 1306 01:18:43,913 --> 01:18:44,911 Suona nella migliore band 1307 01:18:44,945 --> 01:18:47,311 la band più importante della sua generazione 1308 01:18:47,312 --> 01:18:49,410 Questa non è una passeggiata nel parco, vero? 1309 01:18:50,446 --> 01:18:52,811 Siamo tornati in Inghilterra 1310 01:18:52,878 --> 01:18:55,143 i biglietti sono completamente esauriti per tutti i prossimi concerti 1311 01:18:55,244 --> 01:18:58,243 Che promettono di essere grandiosi. E non abbiamo un bassista. 1312 01:18:58,877 --> 01:19:00,143 DJ: Radio Uno... 1313 01:19:00,977 --> 01:19:03,343 Il più grande concerto della Gran Bretagna, che si giocherà al chiuso 1314 01:19:03,377 --> 01:19:07,610 Domani gli Oasis faranno a pezzi la capitale 1315 01:19:07,677 --> 01:19:11,043 suoneranno due concerti caldi di fila a Earl's Court 1316 01:19:11,077 --> 01:19:13,509 E attireranno una folla di 40.000 fan. 1317 01:19:14,076 --> 01:19:15,241 - Ehi, Noël? - Ciao. 1318 01:19:15,275 --> 01:19:16,574 Le voci sulla rottura sono vere o cosa? 1319 01:19:17,076 --> 01:19:18,409 Queste sono solo voci 1320 01:19:18,410 --> 01:19:19,841 Dove sono gli altri del gruppo? 1321 01:19:19,842 --> 01:19:20,941 Che importa? 1322 01:19:20,975 --> 01:19:21,275 Noel: Marcus dice questo - "Dobbiamo cancellare tutto" 1323 01:19:21,276 --> 01:19:23,774 Noel: Marcus dice questo: “Dobbiamo cancellare tutto” 1324 01:19:23,843 --> 01:19:26,441 whoa-whoa-whoa, che cazzo? 1325 01:19:26,475 --> 01:19:28,308 "Non è così che dovrebbero andare le cose, cazzo." 1326 01:19:28,309 --> 01:19:32,407 Sì, mia madre suonerà il basso, se è così sarà richiesto, ma il concerto avrà luogo 1327 01:19:32,474 --> 01:19:37,107 Abbiamo dato a Gigsy la scelta e l'abbiamo chiesto "Allora, hai intenzione di tornare indietro o cosa?" 1328 01:19:37,108 --> 01:19:38,674 Ricordo di aver ricevuto un messaggio 1329 01:19:38,709 --> 01:19:40,340 «Tigsy tornerà e suonerà un concerto 1330 01:19:40,408 --> 01:19:41,940 Aaalillujah 1331 01:19:41,941 --> 01:19:43,339 Ma una parte di me pensava 1332 01:19:43,373 --> 01:19:45,173 "Dio, e se tornasse e... andrà completamente fuori dai binari? 1333 01:19:45,174 --> 01:19:46,339 Era tutto abbastanza pericoloso 1334 01:19:46,740 --> 01:19:48,239 Non abbiamo mai fatto storie se l'è presa con calma 1335 01:19:48,240 --> 01:19:51,706 “Bene, ti sei riposato un po', pigro nerd? 1336 01:19:51,707 --> 01:19:53,372 "Sì, non sapevo nemmeno che te ne saresti andato 1337 01:19:53,407 --> 01:19:56,371 "Cosa, hai avuto un esaurimento nervoso? Quando è successo questo?" 1338 01:19:56,472 --> 01:20:00,371 Guarda, gli Oasis non sono una band per femminucce, ed ero felice che Gigs fosse tornato. 1339 01:20:00,406 --> 01:20:02,705 Perché era uno di noi 1340 01:20:02,772 --> 01:20:04,437 Lo spettacolo deve continuare 1341 01:21:46,830 --> 01:21:49,297 Ci sono giorni in cui stai sul palco come di lato 1342 01:21:49,398 --> 01:21:51,362 Perfettamente calmo 1343 01:21:51,363 --> 01:21:53,728 mentre intorno a te regna il caos 1344 01:21:53,829 --> 01:21:55,829 i bambini strillano 1345 01:21:55,830 --> 01:21:58,495 E la musica ruggisce e oscilla. 1346 01:21:58,930 --> 01:22:02,929 E tu stai lì, così raccolto, come un pugile, pensi 1347 01:22:02,963 --> 01:22:06,095 "È la sensazione più bella del mondo." 1348 01:22:06,129 --> 01:22:07,127 Controllo puro. 1349 01:22:09,796 --> 01:22:12,594 E non c'è alcun desiderio di aderire a questa follia. 1350 01:22:13,427 --> 01:22:16,528 Una pace finta, amico. 1351 01:22:43,626 --> 01:22:48,591 Domenica, Liam Gallaga, Liquid Room Club. 1352 01:22:50,759 --> 01:22:51,791 Una parola? 1353 01:22:52,158 --> 01:22:53,324 Ehi Liam! Non hai un bell'aspetto, stai invecchiando. 1354 01:22:53,325 --> 01:22:54,391 Salsicce. Che cosa? 1355 01:22:54,425 --> 01:22:55,556 -Sei invecchiato, idiota. Sono più vecchio di te 5 anni, ma sembriamo uguali. 1356 01:22:58,057 --> 01:23:00,356 Noel: Ho sempre pensato che Liam fosse più figo di me 1357 01:23:00,357 --> 01:23:02,823 La sua andatura è migliore e i suoi vestiti gli stanno meglio 1358 01:23:02,857 --> 01:23:04,990 È più alto e ha i capelli più belli. 1359 01:23:05,124 --> 01:23:06,056 Ed è più divertente. 1360 01:23:07,857 --> 01:23:11,722 È ovvio che Liam lo ha sempre desiderato ottenere il mio talento come cantautore 1361 01:23:19,423 --> 01:23:22,354 E non passa giorno. quando non voglio 1362 01:23:22,422 --> 01:23:23,989 in modo che il parka mi vada bene allo stesso modo bello, come su questo ragazzo. 1363 01:23:31,855 --> 01:23:33,621 So che Noel pensa che me la sto cavando 1364 01:23:33,655 --> 01:23:36,653 Non abbiamo bisogno di applaudirci a vicenda sul retro e dire "Sei stato fantastico" 1365 01:23:36,654 --> 01:23:38,654 Abbiamo una connessione telepatica con lui 1366 01:23:39,354 --> 01:23:40,387 Bacio davanti alla telecamera! 1367 01:23:40,454 --> 01:23:43,286 Per un certo periodo è stato il più grande cantante del mondo 1368 01:23:43,553 --> 01:23:45,187 e il frontman più cool. 1369 01:23:45,254 --> 01:23:47,519 e, devo aggiungere, anche un ragazzo molto bello. 1370 01:23:47,587 --> 01:23:49,152 Giorni magici 1371 01:23:49,187 --> 01:23:50,819 Il trucco è andare avanti. 1372 01:23:52,654 --> 01:23:56,152 Che dire di quei casi? Quando è uscito di scena Liam? 1373 01:23:56,252 --> 01:23:57,385 Quello che è successo? 1374 01:23:57,419 --> 01:23:58,852 Lo fa continuamente. 1375 01:23:58,853 --> 01:23:59,918 Fa parte dello spettacolo? 1376 01:24:00,252 --> 01:24:02,051 Lee-um, Lee-um 1377 01:24:02,619 --> 01:24:04,650 Noel: Non volevo alzarmi al microfono. 1378 01:24:04,718 --> 01:24:06,785 Finché Liam non ha preso l'abitudine lasciare il palco nel bel mezzo di un concerto 1379 01:24:06,852 --> 01:24:08,651 era solo un incubo 1380 01:24:08,652 --> 01:24:11,417 "Ci restavano 40 minuti. e bisognava fare qualcosa” 1381 01:24:27,084 --> 01:24:30,882 Ho avuto problemi con la gola Maine. Ho solo bevuto un po' troppo 1382 01:24:30,949 --> 01:24:32,849 gridò, gridò, non lo so 1383 01:24:32,884 --> 01:24:36,849 Canta come faccio io - È come esibirsi sul ring. 1384 01:24:36,850 --> 01:24:38,448 La voce ne soffre, i legamenti si consumano. 1385 01:24:39,617 --> 01:24:42,715 E 9-10 volte 1386 01:24:42,749 --> 01:24:44,581 Dovevo farlo per lui 1387 01:24:44,582 --> 01:24:46,348 Ma più mi assumevo la responsabilità, 1388 01:24:46,383 --> 01:24:48,514 meno ha fatto. 1389 01:24:48,615 --> 01:24:50,014 Alla fine ha lasciato il palco appena all'improvviso. 1390 01:24:50,115 --> 01:24:52,013 Noel: Dateci un paio di minuti 1391 01:24:52,114 --> 01:24:54,182 Canterò questa canzone appositamente per te 1392 01:24:56,448 --> 01:24:59,146 Non mi è mai piaciuto salire sul palco a cantare 1393 01:24:59,181 --> 01:25:01,613 Ho fatto un sacco di sforzi, per superare te stesso 1394 01:25:04,314 --> 01:25:06,813 Uno dei motivi per cui ho iniziato a prendere lezioni di canto 1395 01:25:07,281 --> 01:25:07,813 Capisci, vero? 1396 01:25:08,014 --> 01:25:10,613 E ho pensato: "Aspetta un attimo. Ma non è così spaventoso". 1397 01:25:10,614 --> 01:25:13,846 “E tutte le ragazze guardano e basta contro di me. Così è ancora meglio." 1398 01:25:14,114 --> 01:25:16,145 Più recentemente hai giocato a Wonderwall 1399 01:25:16,146 --> 01:25:18,145 - Noel ha cantato acusticamente - Ebbene sì. 1400 01:25:18,180 --> 01:25:20,379 Come ti è venuta questa idea? 1401 01:25:20,413 --> 01:25:23,411 Decise che voleva registrare Queste canzoni sono suonate acusticamente, il risultato è stato grandioso. 1402 01:25:23,445 --> 01:25:25,611 Ma quando torniamo in Inghilterra, tutto tornerà come prima 1403 01:25:25,679 --> 01:25:26,911 Dovremmo suonare bene questa canzone come band 1404 01:25:26,980 --> 01:25:29,744 -Ti stai ancora divertendo? - Sì, per me va tutto bene, amico. 1405 01:25:29,745 --> 01:25:31,911 Quando mi è permesso fare il mio lavoro, 1406 01:25:31,912 --> 01:25:33,978 Sono felice. 1407 01:25:34,045 --> 01:25:36,177 E quando non lo faccio, sono infelice. 1408 01:25:38,711 --> 01:25:41,378 È un cantautore dannatamente bravo e lo sarà sempre 1409 01:25:41,479 --> 01:25:43,377 Ma cantare sono affari miei, cazzo 1410 01:25:43,411 --> 01:25:45,177 Se canti le canzoni che scrivi tu stesso, 1411 01:25:45,178 --> 01:25:48,143 Cosa devo fare, servire il tè? 1412 01:25:49,410 --> 01:25:51,242 Va tutto bene e allora “Canterò questa canzone” 1413 01:25:51,310 --> 01:25:55,009 Sono stato in giro per metà concerto sul palco come un fottuto yo-yo 1414 01:25:55,010 --> 01:25:57,376 "Qui-qui-qui-qui-qui-qui 1415 01:25:57,410 --> 01:26:00,108 "Già basta! Mi stai prendendo in giro o cosa?" 1416 01:26:00,142 --> 01:26:03,908 Quindi mi sento irritato... Le ruote potrebbero cadere... 1417 01:26:06,142 --> 01:26:07,207 Noel: Ho lasciato la band una volta 1418 01:26:08,276 --> 01:26:09,275 Int: Per quanto tempo? 1419 01:26:09,342 --> 01:26:11,307 Per un paio di settimane. Non sarei dovuto tornare. 1420 01:26:11,341 --> 01:26:13,141 Ho fatto l'errore più grande nel mondo quando sono tornato 1421 01:26:13,142 --> 01:26:15,108 Perché Morning Glory potrebbe diventare il mio primo album da solista 1422 01:26:15,109 --> 01:26:16,674 e avrei tagliato un sacco di soldi. 1423 01:26:16,775 --> 01:26:19,074 Sì, sai, Our Kid se n'è andato un paio di volte ogni tanto, 1424 01:26:19,141 --> 01:26:23,007 Ed è stato licenziato un paio di volte in alcune occasioni. Sì, penso di sì... 1425 01:26:23,141 --> 01:26:25,806 Come funziona? Votando? 4 su 5? 1426 01:26:25,807 --> 01:26:28,539 Oh no. Lo licenzio e basta. "Tu? Sei licenziato! Fuori!" 1427 01:26:29,575 --> 01:26:33,306 Noel ha recentemente parlato in un'intervista 1428 01:26:33,307 --> 01:26:35,906 - "Ancora un paio di dischi." - Lascerà il gruppo? 1429 01:26:35,940 --> 01:26:38,805 La sua testa è piena di canzoni 1430 01:26:38,806 --> 01:26:42,237 e il nostro gruppo ha molti concerti davanti 1431 01:26:42,272 --> 01:26:44,738 e cosa è necessario fare. 1432 01:26:44,873 --> 01:26:48,371 Non ci lasceremo, non lo voglio. 1433 01:26:48,438 --> 01:26:51,404 Ma se lo dice lui, lo dica. 1434 01:26:51,405 --> 01:26:53,504 Un bel colpo alla mascella risolverà il problema. 1435 01:26:55,504 --> 01:26:59,404 Un'altra canzone con testi di merda. 1436 01:27:28,801 --> 01:27:32,434 Il singolo Morning Glory è stato pubblicato poco dopo Wonderwall. 1437 01:27:32,435 --> 01:27:36,000 e non guardare indietro con rabbia 1438 01:27:36,034 --> 01:27:38,501 E poi queste canzoni hanno mandato in malora il mondo. 1439 01:27:57,166 --> 01:28:00,498 Noel: Le canzoni di questo album sono speciali. 1440 01:28:00,499 --> 01:28:03,331 E sono speciali non perché li ho scritti io. 1441 01:28:03,499 --> 01:28:06,099 Io semplicemente scrivevo e la band suonava 1442 01:28:06,200 --> 01:28:10,164 Sono così perché milioni di persone cantateli all'unisono con noi 1443 01:28:10,165 --> 01:28:12,165 Questo è ciò che li rende speciali 1444 01:28:32,664 --> 01:28:35,396 Non c'è niente di meglio che cantarli sul palco davanti alla gente 1445 01:28:35,430 --> 01:28:37,195 Bruciare le loro fottute anime 1446 01:28:37,263 --> 01:28:38,929 E sono semplicemente pazzi. 1447 01:29:41,625 --> 01:29:43,490 Maine Road, le strade che la circondavano 1448 01:29:43,491 --> 01:29:46,622 Fino a quei posti era possibile a due passi dalla casa dove sono nato. 1449 01:29:46,823 --> 01:29:50,222 È stato davvero un concerto casalingo. per tutti noi. 1450 01:29:56,690 --> 01:29:59,388 Sono stato un tifoso del City per tutta la vita. 1451 01:29:59,389 --> 01:30:03,255 Non potevo crederci con felicità quando ci è stato offerto di suonare su Main Road 1452 01:30:04,356 --> 01:30:08,556 Eravamo ancora una band di culto tutto esaurito per due sere di fila 1453 01:30:10,722 --> 01:30:13,820 Dalla migliore band ai migliori fan. Buona notte! 1454 01:30:16,488 --> 01:30:19,820 Noel: Ricordo che ero seduto da solo 1455 01:30:19,887 --> 01:30:22,487 Ho visto lo stadio vuoto le torri faro si spengono 1456 01:30:22,688 --> 01:30:24,086 ho cercato di apprezzare quello che è successo 1457 01:30:24,188 --> 01:30:26,420 pensando: 'Come è successo?' 1458 01:30:27,287 --> 01:30:29,554 poi mi sono subito ritrovato ad una festa 1459 01:30:29,921 --> 01:30:33,119 TV: Next - 13 volte è diventato disco di platino 1460 01:30:33,187 --> 01:30:36,586 Ha raggiunto le classifiche un anno fa. È ancora il miglior album? 1461 01:30:36,654 --> 01:30:39,418 TV: È giusto dirlo (Qual è la storia) Morning Glory 1462 01:30:39,586 --> 01:30:42,253 forse uno dei più apprezzati album di sempre. 1463 01:30:42,287 --> 01:30:43,186 TV: Senza ombra di dubbio, 1464 01:30:43,220 --> 01:30:45,318 Gli Oasis sono la più grande band britannica per ora. 1465 01:30:45,319 --> 01:30:48,384 Con l'album più venduto del decennio. 1466 01:30:48,985 --> 01:30:50,452 Che cosa? Mi stai chiedendo se sono felice? 1467 01:30:50,686 --> 01:30:52,751 Senta, ho 87 milioni di sterline sul mio conto. 1468 01:30:53,085 --> 01:30:55,751 Ho una Rolls Royce e tre stalker 1469 01:30:55,752 --> 01:30:58,151 Entrerò a far parte del consiglio di amministrazione del Manchester City 1470 01:30:58,185 --> 01:31:00,184 Sono il chitarrista della più grande band del mondo 1471 01:31:00,285 --> 01:31:03,117 Sono felice? NO! Voglio di più! 1472 01:31:11,151 --> 01:31:13,250 E poi abbiamo due fratelli degli Oasis. 1473 01:31:13,251 --> 01:31:14,683 - A cosa pensi stasera? - Noioso. 1474 01:31:14,783 --> 01:31:16,516 - Avremmo dovuto prenderne di più. - Sì, bene? 1475 01:31:16,551 --> 01:31:18,615 SÌ. Avrebbero dovuto darci il miglior artista rap. 1476 01:31:18,616 --> 01:31:20,449 Pensavo fosse necessario nomina per il miglior gruppo 1477 01:31:20,450 --> 01:31:22,214 Perché in esso vivono sette personalità. 1478 01:31:25,649 --> 01:31:26,614 Oasi. 1479 01:31:26,649 --> 01:31:28,681 - Oasi. - Oasi. Wonderwall. 1480 01:31:32,915 --> 01:31:35,513 Qual è lo scopo di un Brit Award? Fanculo. 1481 01:31:35,514 --> 01:31:39,047 Merda inutile 1482 01:31:40,248 --> 01:31:43,647 Le stelle non dovrebbero essere regalate premi per ex star 1483 01:31:46,114 --> 01:31:51,013 Noel: Uno degli organizzatori britannici ha detto: "Ti rovinerà la carriera" 1484 01:31:51,014 --> 01:31:52,679 Sei un fottuto idiota! 1485 01:31:52,680 --> 01:31:54,979 Se c'è qualcuno che mi rovinerà la carriera, sarò io, non tu. 1486 01:31:58,047 --> 01:31:59,180 «Quale di queste nomination ha? più importante per te?' 1487 01:32:00,547 --> 01:32:02,446 Quello dove hanno votato i tifosi 1488 01:32:02,547 --> 01:32:04,679 Questo è tutto. ciò per cui votano i fan è speciale 1489 01:32:04,747 --> 01:32:08,345 E per cosa votano questi idioti aziendali? maiali, non significa niente per noi 1490 01:32:08,979 --> 01:32:11,611 La cosa più importante è la musica. Fanculo tutto il resto. 1491 01:32:11,612 --> 01:32:14,477 È difficile scrivere canzoni. È molto facile dire stronzate. 1492 01:32:15,646 --> 01:32:17,977 Quando concedo un'intervista, il mio obiettivo è sembri un fottuto stronzo 1493 01:32:18,078 --> 01:32:20,544 e, se possibile, provocare quanti più guai possibili 1494 01:32:21,211 --> 01:32:24,409 una volta che le persone si renderanno conto che tutto sta in questo maledetto paese dove si drogano, 1495 01:32:24,410 --> 01:32:26,277 Tanto meglio per tutti noi. 1496 01:32:26,478 --> 01:32:29,176 Lo fanno tutti. Voi. tu, tu e tu. 1497 01:32:29,244 --> 01:32:31,643 Lo fai, tu, tu e tu. 1498 01:32:31,677 --> 01:32:34,843 Solo che non lo accetta. Ma è un buddista. 1499 01:32:34,844 --> 01:32:37,408 È come bere una tazza di tè 1500 01:32:37,609 --> 01:32:39,376 ...come bere una fottuta tazza di tè al mattino 1501 01:32:39,977 --> 01:32:42,008 I politici hanno subito alzato la testa e hanno urlato 1502 01:32:42,043 --> 01:32:44,141 qualche ministro lo ha definito un "cucciolo viziato" 1503 01:32:44,942 --> 01:32:46,343 La stampa si unì felicemente all'isteria 1504 01:32:46,410 --> 01:32:50,275 nessuno si è mai esibito con una dichiarazione così audace. 1505 01:32:50,276 --> 01:32:53,175 Eravamo la band più popolare del paese 1506 01:32:53,343 --> 01:32:54,441 E non ce ne fregava niente 1507 01:32:54,875 --> 01:32:56,574 Mi è stato chiesto, ho risposto 1508 01:32:56,575 --> 01:32:58,440 E nessuno poteva farci niente 1509 01:32:59,408 --> 01:33:01,873 Noel: non ci importava cosa scrivessero i giornali su di noi 1510 01:33:01,907 --> 01:33:03,407 Siamo ancora in prima pagina. 1511 01:33:03,442 --> 01:33:05,173 Tutto può essere dentro 1512 01:33:05,207 --> 01:33:07,241 Ma finché siamo in prima pagina, che differenza c'è? 1513 01:33:08,141 --> 01:33:09,340 A volte mi lascia a bocca aperta 1514 01:33:09,507 --> 01:33:10,806 tutte le schifezze che scrivono su di te 1515 01:33:10,907 --> 01:33:12,372 imboscate intorno alla casa e altre stronzate 1516 01:33:12,406 --> 01:33:14,140 ma mi sono iscritto anch'io 1517 01:33:14,341 --> 01:33:16,939 Liam? Una foto, Liam? 1518 01:33:18,440 --> 01:33:20,906 Sai, finché sei sulle copertine, la gente parla di te 1519 01:33:20,907 --> 01:33:22,605 LIAM: Il secondo, dopo il canto, era essere il massimo, 1520 01:33:22,640 --> 01:33:25,238 Sono la rock star numero 1 in questo fottuto paese 1521 01:33:25,405 --> 01:33:26,605 Sì, sono io 1522 01:33:27,840 --> 01:33:30,004 Ricordo di essere arrivato al pub alle 11 1523 01:33:30,005 --> 01:33:32,037 E alle 12:30 già la gente ballava con tutte le sue forze sui tavoli 1524 01:33:32,038 --> 01:33:33,739 E hanno spianato le tracce di coca 1525 01:33:33,773 --> 01:33:36,204 Facken Hall, sono appena andato al pub, leggere il giornale! 1526 01:33:36,272 --> 01:33:38,371 E per non divertirsi troppo partito non controllato 1527 01:33:39,538 --> 01:33:41,304 Ciò ha reso la vita un po’ difficile 1528 01:33:41,939 --> 01:33:47,503 Il giorno in cui tutto appare nei tabloid e rimane lì per anni 1529 01:33:47,604 --> 01:33:50,703 stai camminando sul lato oscuro e inizia il conto alla rovescia. 1530 01:33:52,570 --> 01:33:54,903 Deve essere la cosa più sensazionale 1531 01:33:54,971 --> 01:33:56,536 Nella storia della musica 1532 01:33:56,537 --> 01:33:59,102 Tony McCarroll, batterista espulso dagli Oasis 1533 01:33:59,103 --> 01:34:01,602 Avvia una causa multimilionaria 1534 01:34:01,737 --> 01:34:03,235 ricevere royalties dal gruppo 1535 01:34:04,469 --> 01:34:05,736 Noel: Quando succedono cose del genere 1536 01:34:05,737 --> 01:34:08,636 pensi che questo non sia più divertente 1537 01:34:08,703 --> 01:34:09,935 Stai mettendo insieme una band con le migliori intenzioni. 1538 01:34:09,969 --> 01:34:12,967 comprare una TV, avere una bella ragazza 1539 01:34:13,268 --> 01:34:16,068 E poi iniziano a girarti intorno 1540 01:34:16,169 --> 01:34:19,367 tizi con valigette di pelle, pieno di documenti da firmare 1541 01:34:19,368 --> 01:34:20,733 come è successo? 1542 01:34:22,369 --> 01:34:23,800 tutto è cambiato 1543 01:34:23,801 --> 01:34:26,034 I tuoi amici stanno lentamente passando in secondo piano 1544 01:34:26,101 --> 01:34:27,233 La tua occupazione diventa un business 1545 01:34:28,234 --> 01:34:30,766 Le persone dietro le quinte che ci stanno provando trasformare un gruppo in un brand 1546 01:34:30,834 --> 01:34:32,466 A volte non riuscivi nemmeno a entrare nella lista degli invitati 1547 01:34:33,367 --> 01:34:37,199 Sono cambiate le dinamiche, è cambiato il gruppo 1548 01:34:37,200 --> 01:34:39,633 Ora è nelle grinfie dell'industria 1549 01:34:40,933 --> 01:34:44,865 L'atmosfera di qualsiasi gruppo cambierà molto 1550 01:34:44,966 --> 01:34:46,898 Quando il denaro viene prima di tutto 1551 01:34:49,133 --> 01:34:53,832 Qui abbiamo il signor Coyle. Si nascose svogliatamente in un angolo. 1552 01:34:53,933 --> 01:34:54,931 Indietro! 1553 01:34:54,998 --> 01:34:56,865 Puoi dirlo in modo più espressivo? 1554 01:34:56,899 --> 01:34:58,031 Vaffanculo 1555 01:34:58,065 --> 01:35:01,230 Grazie. E qui abbiamo... Liam. 1556 01:35:01,364 --> 01:35:03,631 Questo giovane è sempre fresco e allegro al mattino 1557 01:35:03,632 --> 01:35:05,096 Niente prende uno stronzo 1558 01:35:05,164 --> 01:35:06,663 Provato più volte 1559 01:35:06,664 --> 01:35:08,463 E hanno aggiunto la droga 1560 01:35:08,497 --> 01:35:11,263 E hanno portato delle spogliarelliste Non possiamo calmare questo culo 1561 01:35:11,364 --> 01:35:12,730 Basta guardarlo 1562 01:35:13,197 --> 01:35:14,296 Quando sei nel vuoto 1563 01:35:14,297 --> 01:35:16,430 hai bisogno di qualche tipo di istruzione, giusto? 1564 01:35:16,631 --> 01:35:19,462 C'era la sensazione che tutti coloro che avevano iniziato con noi 1565 01:35:19,463 --> 01:35:21,129 messo da parte. 1566 01:35:22,529 --> 01:35:26,629 Secondo me la cosa più bella è... 1567 01:35:26,630 --> 01:35:28,228 Questo è il momento in cui andiamo tutti insieme in tournée. 1568 01:35:28,229 --> 01:35:31,329 Quando fai concerti in piccoli club. 1569 01:35:32,195 --> 01:35:36,160 Quando cadi nelle grinfie del settore, si perde qualcosa di importante 1570 01:35:37,362 --> 01:35:41,661 Ricordo come Mark chiamò e ha detto che non poteva più lavorare con noi 1571 01:35:42,428 --> 01:35:46,127 Questo è tutto. che è venuto nel nostro camerino, hanno detto 1572 01:35:46,261 --> 01:35:46,827 "Falso inferno. Era così rumoroso" 1573 01:35:46,828 --> 01:35:48,027 "Falso diavolo, era così forte" 1574 01:35:48,827 --> 01:35:52,726 Sono andato dal medico per farmi controllare le orecchie 1575 01:35:53,460 --> 01:35:59,726 E lui mi dice: "Smettila e basta fate così altrimenti diventerete sordi" 1576 01:36:00,593 --> 01:36:04,826 Il giorno in cui ho lasciato la mia vita è finita 1577 01:36:05,460 --> 01:36:07,158 Ma penso di averne avuto abbastanza 1578 01:36:07,726 --> 01:36:10,990 Poi ha detto che la scala i gruppi sono cresciuti troppo 1579 01:36:11,259 --> 01:36:13,491 Lo ammiro davvero per questo. 1580 01:36:13,492 --> 01:36:15,425 Ma penso che ci fosse qualcos'altro dietro questo. 1581 01:36:15,459 --> 01:36:17,690 Il gruppo si trasformò in una società ed era troppo per lui 1582 01:36:18,359 --> 01:36:20,490 Una cosa è quando esci con i tuoi amici 1583 01:36:20,758 --> 01:36:21,957 divertendosi 1584 01:36:21,958 --> 01:36:25,190 Ma quando appare la direzione, tutto diventa diverso 1585 01:36:26,191 --> 01:36:29,257 Se qualcuno fosse il quinto partecipante gruppo, allora questo è Mark 1586 01:36:30,657 --> 01:36:34,456 Ero un po' triste quando me ne sono reso conto che non verrà più in tour con noi 1587 01:36:34,524 --> 01:36:38,255 Poi Phil Smith se ne andò. 1588 01:36:38,256 --> 01:36:41,555 Non riesco ancora a capire cosa stava succedendo nella sua testa 1589 01:36:41,689 --> 01:36:46,623 Abbiamo iniziato in cinque, con noi c'erano sempre Coyle e Smith 1590 01:36:46,624 --> 01:36:50,921 È un peccato che non ci fossero più ma non è la fine del mondo 1591 01:36:50,955 --> 01:36:52,988 E l'inizio di qualcosa di nuovo 1592 01:36:53,656 --> 01:36:57,320 La macchina continua a funzionare, il gruppo va avanti 1593 01:36:57,321 --> 01:36:58,954 Non sono sulla sua strada 1594 01:37:00,456 --> 01:37:02,721 Molla tutto e vattene: questi pensieri non esistevano. 1595 01:37:04,854 --> 01:37:06,654 Anche se questa sarebbe la decisione giusta. 1596 01:37:35,219 --> 01:37:36,584 Come stai, Noël? 1597 01:37:36,585 --> 01:37:38,550 Sono in cima al dannato mondo. 1598 01:37:38,784 --> 01:37:41,684 La tua eredità irlandese è importante? 1599 01:37:41,685 --> 01:37:43,017 Certamente. Sto solo costruendo una casa in Irlanda per mia madre. 1600 01:37:46,150 --> 01:37:47,351 Allora, come sta? 1601 01:37:47,619 --> 01:37:49,117 Caccia i giornalisti dal suo giardino. È eccellente con lo spazzolone. 1602 01:37:59,216 --> 01:38:01,182 Ascolti i loro album e poi vieni al concerto 1603 01:38:01,183 --> 01:38:02,916 ci sono migliaia e migliaia di persone 1604 01:38:03,783 --> 01:38:05,182 Ogni volta che tornano a casa. 1605 01:38:05,250 --> 01:38:07,882 Sono momenti come questi che mi rendono particolarmente fiero di loro. 1606 01:39:22,476 --> 01:39:27,142 I concerti al Point sono stati molto emozionanti 1607 01:39:28,109 --> 01:39:31,541 L'energia frenetica era mozzafiato 1608 01:40:05,507 --> 01:40:09,072 senso di comunità. Questo è tipico degli espatriati. 1609 01:40:09,172 --> 01:40:13,438 Appartenevano all'Irlanda tutti erano di buon umore 1610 01:40:15,639 --> 01:40:19,205 Siamo tornati in albergo, al bar, un numero pazzesco di persone stipate 1611 01:40:20,805 --> 01:40:22,237 L'hotel era completamente aperto 1612 01:40:22,271 --> 01:40:25,471 A quei tempi l’Irlanda non provvedeva sicurezza per le rock star 1613 01:40:25,506 --> 01:40:27,704 Qualunque passante potrebbe andarci 1614 01:40:27,738 --> 01:40:30,469 Ad esempio, mio padre. L'ho visto gironzolare lì intorno 1615 01:40:30,537 --> 01:40:32,370 E ho pensato: che diavolo sta succedendo qui? 1616 01:40:32,805 --> 01:40:35,303 Qualcuno si voltò e disse: "Il tuo vecchio è qui". 1617 01:40:35,404 --> 01:40:38,403 "Dire qualcosa ai giornalisti." 1618 01:40:38,537 --> 01:40:39,703 Ero pronto ad ucciderlo. 1619 01:40:41,070 --> 01:40:45,068 Un incubo completo. Non potevo credere che fosse venuto 1620 01:40:45,170 --> 01:40:46,669 Perché ha rovinato la loro serata. 1621 01:40:47,969 --> 01:40:49,768 Tutti si prepararono per lo spettacolo 1622 01:40:50,003 --> 01:40:52,335 Ho cercato di comportarmi in modo decente 1623 01:40:52,336 --> 01:40:55,201 Fanculo a lui. Non significa più niente per me. 1624 01:40:55,268 --> 01:40:57,301 Siamo al di sopra di questo. 1625 01:40:57,335 --> 01:40:59,602 Noel ha chiesto: "Non reagire" 1626 01:40:59,603 --> 01:41:01,301 C'è lui a un'estremità del bar e Liam e Noel all'altra estremità. 1627 01:41:01,335 --> 01:41:03,767 E Liam si è arrabbiato e voleva ucciderlo proprio lì 1628 01:41:03,768 --> 01:41:05,566 Lei e Noel si sono scontrati 1629 01:41:05,601 --> 01:41:08,133 "Non reagire a lui" "Non lo farai" Beh, lo sai 1630 01:41:10,034 --> 01:41:13,567 Ero determinato a non farmi coinvolgere in nulla di tutto ciò. 1631 01:41:13,602 --> 01:41:15,700 Mi sembra. Liam era sconvolto 1632 01:41:16,867 --> 01:41:20,366 Devi dare credito a Noel per aver calmato Liam 1633 01:41:20,367 --> 01:41:24,664 Perché Liam stava per iniziare una rissa con suo padre, e Noel essenzialmente proteggeva suo fratello. 1634 01:41:24,665 --> 01:41:26,164 L'ho appena portato fuori da lì. 1635 01:41:26,333 --> 01:41:29,232 Tutti aspettavano proprio questo: un grande scandalo 1636 01:41:30,466 --> 01:41:33,365 Sì, penso che mio fratello mi abbia calmato allora 1637 01:41:33,600 --> 01:41:34,831 Potrebbe essere uno spettacolo patetico, vero? 1638 01:41:34,832 --> 01:41:37,131 Una rissa tra padre e figlio, davanti alla stampa, sai? 1639 01:41:37,265 --> 01:41:38,763 In breve, come “Ci vediamo dopo, amico. 1640 01:41:39,864 --> 01:41:43,231 Ogni due mesi sulla stampa c'erano storie singhiozzanti. 1641 01:41:43,232 --> 01:41:46,230 ''Il povero vecchio padre sta cercando di sistemare rapporto con i tuoi figli stellari 1642 01:41:46,231 --> 01:41:49,530 “ma non vogliono conoscerlo... e altre stronzate. 1643 01:41:51,131 --> 01:41:53,863 Sì, non aveva intenzione di stabilire rapporti con loro. 1644 01:41:54,031 --> 01:41:54,930 Quella sarebbe stata l'ultima cosa a cui avrebbe pensato 1645 01:41:54,964 --> 01:41:58,062 News Of The World lo ha appena pagato bene 1646 01:41:58,063 --> 01:42:00,530 Naturalmente il giorno dopo era tutto sui giornali 1647 01:42:00,564 --> 01:42:01,597 La prima conversazione tra padre e figlio dopo molti anni 1648 01:42:14,763 --> 01:42:16,328 - Ciao. - Ciao. 1649 01:42:21,162 --> 01:42:22,361 - È normale. Sto cercando di procurarmi i biglietti al concerto, non è possibile 1650 01:42:23,728 --> 01:42:25,760 E non funzionerà. Se ti rivedo nella hall dell'hotel, ti spezzo le gambe. 1651 01:42:35,728 --> 01:42:39,126 Ha sempre pensato che io e tre i ragazzi gli hanno rovinato la vita. 1652 01:42:39,760 --> 01:42:42,759 Ma vorrei che sapesse che non siamo stati noi. 1653 01:42:42,827 --> 01:42:44,425 lo ha distrutto lui stesso. 1654 01:42:46,327 --> 01:42:51,692 Cosa è successo a noi e a mio padre in passato 1655 01:42:51,693 --> 01:42:53,657 Questo è tutto. ciò che mi entusiasma è la musica. 1656 01:42:54,492 --> 01:42:57,624 Alla fine nulla avrà importanza. 1657 01:42:57,725 --> 01:43:01,423 Quando tutto è detto e fatto. Rimarranno solo le canzoni. 1658 01:43:09,892 --> 01:43:11,323 Ricordo che Marcus Russell disse 1659 01:43:11,391 --> 01:43:14,156 “Venderemo queste migliaia di dollari concerti finché c'è domanda?" 1660 01:43:14,157 --> 01:43:16,656 Maledetto Knebworth, poi di più, di più 1661 01:43:16,657 --> 01:43:19,890 Posso immaginare questa schifosa nuvola di pasta. 1662 01:43:19,924 --> 01:43:22,522 Sai, Owen, gli Oasis sono un fottuto camion, correndo a tutta velocità giù dalla montagna. 1663 01:43:22,590 --> 01:43:24,855 “È in fiamme, le ruote stanno per cadere. 1664 01:43:24,956 --> 01:43:26,555 "Ma sono tutti assolutamente felici." 1665 01:43:26,923 --> 01:43:28,954 ''Quindi non so quando tutto questo finirà, Owen. 1666 01:43:30,823 --> 01:43:33,054 Qualcuno ha detto che i prossimi concerti 1667 01:43:33,055 --> 01:43:35,054 Devono diventare concerti a Knebworth 1668 01:43:35,089 --> 01:43:38,421 All'inizio non ero molto entusiasta di farlo. 1669 01:43:38,555 --> 01:43:40,654 Finché qualcuno non sussurrò 1670 01:43:40,755 --> 01:43:42,753 "Nessuno ha mai fatto concerti così grandi" 1671 01:43:42,921 --> 01:43:44,254 E ho pensato: questo è per me 1672 01:43:44,289 --> 01:43:46,220 "Mi hai appena venduto Knebworth. Grazie mille" 1673 01:43:46,288 --> 01:43:48,986 L'enorme palco è immerso nell'oscurità e nel silenzio 1674 01:43:48,987 --> 01:43:53,053 Ma domani si riuniranno qui 250mila persone 1675 01:43:53,054 --> 01:43:56,319 Sapete che il 4% della popolazione ha presentato istanza richiesta biglietti? 1676 01:43:56,453 --> 01:43:58,320 4% della popolazione! 1677 01:43:58,521 --> 01:43:59,919 TV: In soli 3 anni 1678 01:43:59,920 --> 01:44:02,086 Gli Oasis provengono dai principianti 1679 01:44:02,087 --> 01:44:04,052 Prima dei colossi dell'industria del rock 1680 01:44:04,053 --> 01:44:05,819 Nessuno dubitava che avremmo avuto successo 1681 01:44:05,853 --> 01:44:08,086 E i biglietti saranno esauriti. 1682 01:44:08,187 --> 01:44:11,319 E nei primi minuti c'era già un soldato completo 1683 01:44:11,453 --> 01:44:15,151 Come per magia 1684 01:44:16,951 --> 01:44:21,485 È nata l'idea di organizzare immediatamente una vendita biglietti per altre due notti successive 1685 01:44:23,185 --> 01:44:27,517 ma... forse per la prima volta in assoluto, ci siamo spaventati e ci siamo ritirati 1686 01:44:27,785 --> 01:44:30,283 Non lo so, forse pensavano che fosse troppo 1687 01:44:31,285 --> 01:44:34,883 E poi abbiamo capito che potevamo giocare una settimana di seguito 1688 01:44:35,484 --> 01:44:39,484 Non posso credere a quello che abbiamo giocato Ci sono solo due spettacoli a Knebworth. 1689 01:44:39,585 --> 01:44:41,683 Sì, suoneremmo lì proprio adesso. 1690 01:44:42,217 --> 01:44:44,815 Alla fine, è stato soprannominato il concerto del decennio. 1691 01:44:44,984 --> 01:44:47,848 Un quarto di milione di fan a Knebworth 1692 01:44:48,149 --> 01:44:51,447 tra un paio d'ore testimonieranno Gli Oasis salgono sul palco. 1693 01:44:51,615 --> 01:44:53,316 Giovanni, cosa vedi? 1694 01:44:56,549 --> 01:44:58,081 Penso spesso: come è successo? 1695 01:44:59,749 --> 01:45:02,914 Ci siamo appena trasformati tra le stelle quando si esibirono a Knebworth. 1696 01:45:03,881 --> 01:45:07,214 È quello che ho detto a Coyley e Phil: volerai con noi 1697 01:45:07,514 --> 01:45:10,381 Perché loro due sono con noi fin dall'inizio 1698 01:45:10,548 --> 01:45:12,581 "Devi assolutamente essere qui e vedere tutto con i tuoi occhi." 1699 01:45:13,248 --> 01:45:15,513 "Siamo tutti coinvolti in questo" 1700 01:45:18,413 --> 01:45:23,279 Sembrava che fosse finita un'era, e qualcosa di nuovo ci aspetta più avanti 1701 01:45:24,081 --> 01:45:26,580 Anche allora, a Knebworth, mi sentivo 1702 01:45:26,581 --> 01:45:28,179 Che questo non accadrà mai più 1703 01:45:29,413 --> 01:45:31,611 Quello. quello che è successo è successo nel giro di pochi mesi 1704 01:45:31,879 --> 01:45:35,444 2,5 anni dalla firma della Creazione prima del concerto a Knebworth 1705 01:45:35,512 --> 01:45:36,644 Magico. 1706 01:45:38,144 --> 01:45:41,212 Avevamo delle canzoni e lavoravamo davvero duro. 1707 01:45:41,213 --> 01:45:44,078 Siamo una band venuta fuori dal nulla e volevo ottenere tutto. 1708 01:45:45,444 --> 01:45:48,011 Siamo stati gli ultimi. Eravamo i migliori. 1709 01:45:48,744 --> 01:45:50,577 Nessuno si avvicinerà mai agli Oasis. 1710 01:46:02,443 --> 01:46:03,742 Mai. Non accadrà più. 1711 01:46:03,743 --> 01:46:05,442 Non perché fossimo migliori o più fighi degli altri 1712 01:46:05,542 --> 01:46:08,009 Ma perché non hanno percepito tutto questo è troppo serio 1713 01:46:08,110 --> 01:46:12,575 Abbiamo decisamente eliminato i pezzi grossi. al tavolo. Che gli piacessero o no. 1714 01:46:16,942 --> 01:46:18,641 Ciò accadeva prima dell’era dell’informazione 1715 01:46:18,642 --> 01:46:21,675 Ciò accadeva prima dell’era dell’informazione prima dell’era dei computer, dei reality 1716 01:46:21,676 --> 01:46:22,175 Ciò accadeva prima dell’era dell’informazione prima dell’era dei computer, dei reality 1717 01:46:23,175 --> 01:46:25,440 Quando la musica ha significato di più? 1718 01:46:25,441 --> 01:46:29,640 È stato un momento fantastico allora vivere, per non parlare. per suonare agli Oasis. 1719 01:46:30,241 --> 01:46:34,740 Eravamo sulla buona strada per il mondo dello spettacolo e delle celebrità. 1720 01:46:34,741 --> 01:46:38,873 Ho sempre saputo che Knebworth sarebbe stato l'ultimo un grande raduno di persone 1721 01:46:39,140 --> 01:46:43,074 prima dell’avvento dell’era di Internet. 1722 01:46:43,108 --> 01:46:46,306 Non è solo una coincidenza che questo non accada più. 1723 01:46:47,906 --> 01:46:49,339 Vent'anni fa 1724 01:46:49,374 --> 01:46:54,104 Il più grande fenomeno musicale sono diventati una band di periferia 1725 01:46:55,439 --> 01:46:59,872 Non credo che ciò possa accadere di nuovo al giorno d'oggi. 1726 01:46:59,906 --> 01:47:01,704 Dovremmo preoccuparci 1727 01:47:01,705 --> 01:47:05,071 perché cosa succederà lì tra 20 anni? 1728 01:47:23,004 --> 01:47:26,535 Volevo tutto in una volta, sai? 1729 01:47:26,603 --> 01:47:30,269 Volevo che tutto diventasse in una grande esplosione di follia. 1730 01:47:33,003 --> 01:47:34,069 Ne ho amato ogni minuto. 1731 01:47:37,336 --> 01:47:40,168 L'inizio di tutto e la fine di tutto, amico. Vita o morte. 1732 01:47:43,902 --> 01:47:45,300 Non cambierei nulla. 1733 01:47:45,434 --> 01:47:47,734 E lo riviverei senza pensarci due volte. 1734 01:48:12,799 --> 01:48:16,597 Questa è storia! 1735 01:48:16,698 --> 01:48:19,731 Qui e ora: stiamo facendo la storia 1736 01:48:19,799 --> 01:48:22,498 Pensavo fosse Knebworth, di cosa stai parlando? 1737 01:48:24,932 --> 01:48:27,164 Questa è la mia vita. Gli Oasis erano la mia vita. 1738 01:48:27,765 --> 01:48:31,897 Siamo arrivati fin qui come non potevo immaginare nemmeno nei miei sogni. 1739 01:48:31,965 --> 01:48:33,897 Questo è stato il momento clou per me. 1740 01:48:33,931 --> 01:48:36,429 Poi è stato: "Cosa dovremmo fare dopo?" 1741 01:51:00,185 --> 01:51:02,918 Un finto momento biblico, amico. 1742 01:51:02,919 --> 01:51:05,884 È un miracolo che siamo finiti qui. 1743 01:51:05,985 --> 01:51:08,817 È molto più di tutto cosa ho mai chiesto 1744 01:51:09,752 --> 01:51:12,451 Ci siamo sentiti invulnerabili, amico 1745 01:51:12,452 --> 01:51:13,983 anche supersonico 1746 01:51:18,117 --> 01:51:20,815 Le persone commettono errori quando pensano 1747 01:51:20,883 --> 01:51:23,783 Che chi sta sul palco decide qualcosa 1748 01:51:23,784 --> 01:51:25,449 Ma cosa succederebbe se non venisse nessuno? 1749 01:51:25,550 --> 01:51:27,749 Ci sedevamo sul palco e prendevamo a calci i cazzi 1750 01:51:27,783 --> 01:51:30,716 Circa 2,6 milioni di persone richiesto i biglietti 1751 01:51:30,717 --> 01:51:34,414 Ma la cosa più bella è che non siamo stati noi a portare lì 2,6 milioni 1752 01:51:34,482 --> 01:51:38,148 Queste persone sono venute da noi stesse 1753 01:52:08,846 --> 01:52:12,111 Volevo di più, ancora di più! 1754 01:52:12,146 --> 01:52:15,279 E ora, ricordando, mi sembra cosa avremmo dovuto fare 1755 01:52:15,280 --> 01:52:17,479 Grazie a tutti per averci portato al top. 1756 01:52:17,813 --> 01:52:21,011 Gli Oasis erano con te. Buona serata” e me ne vado 1757 01:52:21,779 --> 01:52:23,210 Dovremmo... 1758 01:52:23,311 --> 01:52:25,977 Saremmo dovuti sparire in uno sbuffo di fumo. 1759 01:52:27,278 --> 01:52:29,543 Ma sai, è stata una mia idea continuare. 1760 01:52:29,577 --> 01:52:32,378 Perché non ero abbastanza! 1761 01:52:32,379 --> 01:52:33,677 Questa era la mia droga. 1762 01:52:34,511 --> 01:52:37,744 Ecco come si comportano i furfanti - rotolare finché le ruote non si staccano. 1763 01:52:39,445 --> 01:52:41,543 Solo perché di più e di più in alto non è più possibile 1764 01:52:41,544 --> 01:52:45,043 non significa che non puoi continuare, sai? 1765 01:52:45,044 --> 01:52:47,609 Se hai già baciato il cielo - quindi lascia lì quel fottuto succhiotto. 1766 01:52:53,909 --> 01:52:56,508 Int: Come interagisci sul palco? 1767 01:52:58,075 --> 01:53:00,241 Noel: Lui si gira verso di me, io mi rivolgo a lui 1768 01:53:00,342 --> 01:53:02,742 E ci guardiamo e basta 1769 01:53:02,776 --> 01:53:06,075 Poi tutto si accende da solo e porta la musica 1770 01:53:06,908 --> 01:53:09,807 Solo noi due possiamo capirlo davvero. 1771 01:53:11,274 --> 01:53:13,074 Questo è ciò che significa per entrambi. 1772 01:53:14,341 --> 01:53:17,139 A volte penso 1773 01:53:17,173 --> 01:53:20,274 Che vorrei per loro un destino diverso 1774 01:53:20,342 --> 01:53:23,473 perché ovviamente era difficile per loro 1775 01:53:23,541 --> 01:53:26,740 ma è la loro vita, lascia che se ne occupino da soli 1776 01:53:27,973 --> 01:53:29,105 Capisco cosa intende. 1777 01:53:29,206 --> 01:53:32,204 Ovviamente io e mio fratello non ci parliamo più. 1778 01:53:32,305 --> 01:53:34,106 Ma chissà, se avessimo una pescheria, 1779 01:53:34,141 --> 01:53:37,672 Combatteremmo ancora ogni giorno colpirsi a vicenda con le trote 1780 01:53:37,772 --> 01:53:39,004 Questa è una lotta eterna. 1781 01:53:39,105 --> 01:53:41,571 Eravamo una specie di band di Mike Tyson. 1782 01:53:41,605 --> 01:53:45,403 Hanno bruciato tutto con il fuoco. 1783 01:53:45,404 --> 01:53:49,938 Non saremmo mai arrivati ​​al decimo round. 1784 01:53:49,939 --> 01:53:52,270 Ma alla fine peso tutto 1785 01:53:52,271 --> 01:53:56,670 "C'era più bene che male?" Sì, al 100%, cazzo!" 1786 01:53:56,671 --> 01:53:57,203 "C'era più bene che male?" Sì, al 100%, cazzo!” 1787 01:53:57,471 --> 01:53:58,336 Ed è per questo che sono felice. 1788 01:53:59,570 --> 01:54:03,669 Non si può dire lo stesso per nessuno degli Oasis individualmente 1789 01:54:03,670 --> 01:54:06,769 me compreso, era il migliore al mondo in quello che faceva 1790 01:54:06,838 --> 01:54:09,636 Ma quando ci siamo riuniti 1791 01:54:09,670 --> 01:54:14,136 Facevano sentire qualcosa alle persone che è difficile da descrivere a parole 1792 01:54:15,003 --> 01:54:17,235 Siamo la stessa band che si è esibita al Boardwalk 1793 01:54:17,269 --> 01:54:19,700 Indossiamo anche gli stessi vestiti. 1794 01:54:19,735 --> 01:54:25,468 L'incendio è appena iniziato e tutte queste persone erano a bordo con noi 1795 01:54:25,502 --> 01:54:30,034 Ma la gente mai, mai, mai non dimenticheranno come li hai fatti sentire 1796 01:54:32,035 --> 01:54:35,134 È l'alchimia tra la band e il pubblico. 1797 01:54:35,135 --> 01:54:38,334 C'è qualcosa di magico nella loro interazione 1798 01:54:38,335 --> 01:54:41,667 Amore, energia, passione, rabbia 1799 01:54:41,768 --> 01:54:43,866 e la gioia che viene dalla folla 1800 01:54:44,500 --> 01:54:46,365 Gli Oasis ti hanno fatto sentire tutto.